The bottom line is that based on this analysis, there is still a shortfall this year of $32 million, and that will go up to $35 million next year, when the $3 million of the transformational plan funding drops off.
La conclusion est que d'après cette analyse, il demeure un manque à gagner pour cette année qui s'élève à 32 millions de dollars, montant qui passera à 35 millions de dollars l'année prochaine, lorsque le financement de trois millions de dollars affectés au plan de transformation prendra fin.