Vertaling van "Office Medicinal Cannabis " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

Office for Medicinal Cannabis Research | Office of Medicinal Cannabis
Office pour l'utilisation thérapeutique du cannabis

medicinal cannabis | medical cannabis | therapeutic cannabis | medicinal marijuana | medical marijuana | therapeutic marijuana
cannabis médicinal | cannabis thérapeutique | marijuana médicinale | marijuana thérapeutique | cannabis médical | marijuana médicale

Marihuana Medical Access Division [ MMAD | Office of Cannabis Medical Access ]
Division de l'accès médical à la marihuana [ DAMM | Bureau de l'accès médical au cannabis ]

Senior Staff Officer - Medicine [ SSO Med ]
Officier supérieur d'état-major - Médecine [ OSEM Méd ]

European Technical Office for Medicinal Products | ETOMEP [Abbr.]
Bureau technique européen des médicaments | ETOMEP [Abbr.]

Intercantonal Office for the Control of Medicines | IOCM [Abbr.]
Office intercantonal de contrôle des médicaments | OICM [Abbr.]

Aeromedical Evacuation Coordination Officer/A4 Medicine [ AECO/A4 Med | Aeromedical Evacuatioin Coordinating Officer/A4 Medicine ]
Officier de coordination - Évacuation aéromédicale/A4 Médecine [ OCEA/A4 Méd | Officier coordonnateur - Évacuation aéromédicale/A4 Médecine ]

Intercantonal Office for the Control of Medicines [ IOCM ]
Office intercantonal de contrôle des médicaments [ OICM ]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

They are already helping over 5,000 critically and chronically ill Canadians, and continue to produce more legitimate medicinal cannabis research than Health Canada's much criticized Office of Cannabis Medical Access, all at no cost to the taxpayer.
Ils viennent déjà en aide à plus de 5 000 malades canadiens critiques et chroniques et continuent de produire des travaux de recherche plus légitimes sur le cannabis médicinal que le décrié Bureau de l'accès médical au cannabis de Santé Canada, sans qu'il en coûte quoi que ce soit aux contribuables.

In March 2001, the Science and Technology Committee of the House of Lords presented another report dealing with the current state of research into the therapeutic uses of cannabis, the roles of the Home Office and the Medicines Control Agency in the licensing of cannabis-based medicines, and more recent issues relating to the prosecution of therapeutic cannabis users.
En mars 2001, le Science and Technology Committee of the House of Lords a présenté un autre rapport traitant de l’état actuel de la recherche sur les usages thérapeutiques du cannabis, les rôles du Home Office et de la Medicines Control Agency dans l’homologation des médicaments à base de cannabis et des questions plus récentes liées à la poursuite judiciaire des usagers du cannabis thérapeutique.