Traduction de «Open woodland forest » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

open woodland forest
forêt claire

open forest [ open woodland | open woodland forest ]
forêt ouverte [ forêt claire ]

forest region | woodland | forest land
région forestière

open woodland
terrain arboré ouvert

dry open woodland
forêt sèche claire

dry open woodland
forêt sèche claire peu dense

open-canopy forest tract
massif de forêts à couvert ouvert

forest ecosystem [ forested ecosystem | woodland ecosystem ]
écosystème forestier

forest belt | woodland belt
ceinture de forêt

field planting (1) | forest planting | open field planting | planting on bare land
plantation sur terrain libre | afforestation

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

The pressures on forests and woodlands are further exacerbated by the construction of access roads which open up closed forest areas, making the resources more accessible, and their trade more profitable.
Les pressions sur les forêts et les régions boisées sont encore exacerbées par la construction de routes d’accès qui ouvrent des zones forestières auparavant fermées, rendant les ressources plus accessibles, et leur commerce plus profitable.

The creation of woodland nature reserves and forest parks would increase the value of Europe's forests as a leisure resource; small amounts of financial aid could open up many woodland areas as nature reserves and recreational areas.
La creation de reserves naturelles boisees et de parcs forestiers augmenterait la valeur des forets europeennes en tant que sources de loisirs des aides financieres modestes pourraient orienter de nombreuses regions boisees vers une vocation de reserves naturelles et de zones de loisirs.