Traduction de «Opening keynote » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

opening address | opening speech | opening keynote address | opening keynote speech | opening keynote
discours d'ouverture | discours liminaire | discours inaugural | discours d'inauguration

opening lecturer | opening speaker | opening keynote speaker | opening keynoter | inaugural speaker
conférencier d'ouverture | conférencière d'ouverture | conférencier inaugural | conférencière inaugurale

opening lecture | inaugural lecture | opening keynote lecture | inaugural keynote lecture
conférence d'ouverture | conférence inaugurale | conférence d'inauguration | conférence liminaire

keynote address [ keynote speech | keynote presentation ]
discours-programme [ discours liminaire | discours principal | discours thème ]

keynote address | keynote speech
discours d'orientation | discours liminaire

keynote speaker [ keynoter ]
orateur principal [ conférencier d'honneur | conférencier principal | premier conférencier ]

keynote speaker
orateur principal

comprehensive keynote proposal
proposition organique exhaustive

Keynotes
Keynotes

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Video – Opening keynote by Petro Poroshenko, President of Ukraine, at the International Support Conference for Ukraine
Vidéo – Discours d'ouverture par Petro Poroshenko, président ukrainien, lors de la conférence de soutien international à l'Ukraine

Video – Opening keynote by Jean-Claude Juncker, President of the European Commission, at the International Support Conference for Ukraine
Vidéo – Discours d'ouverture par Jean-Claude Juncker, président de la Commission européenne, lors de la conférence de soutien international à l'Ukraine

The opening keynote speaker for their wonderful conference was the Premier of Alberta.
Le premier conférencier lors de leur merveilleux congrès était le premier ministre de l'Alberta.

In his keynote speech, President Juncker said: "Our relationship is founded on a shared commitment to openness and working together as part of a rules-based international system.
Dans son discours d'ouverture, le président Juncker a déclaré: «Notre relation repose sur une volonté partagée d'ouverture et de coopération dans le cadre d'un système international fondé sur des règles.

The opening ceremony will take place in the State Theatre of Košice on 20 January where Commissioner Vassiliou will give a keynote address.
La cérémonie d’ouverture se tiendra, le 20 janvier, au Théâtre d’État de Košice où Mme Vassiliou prononcera un discours.

Commissioner Dimas will open the Green Week exhibition at 10.00 on 30 May and give the keynote address at the high-level opening conference session at 11.00.
Le commissaire Dimas inaugurera l’exposition organisée à l’occasion de la Semaine verte le 30 mai à 10 heures.

Prime Minister Percival Patterson and the Commissioners will deliver keynote speeches at the opening ceremony on 16 April.
M. Percival Patterson, Premier ministre et les commissaires prononceront des discours importants lors de la cérémonie d'ouverture du 16 avril.

In the opening plenary session the keynote speech "Europe into the new millennium" will be held by the member of European Commission, Mr Erkki Liikanen.
Lors de la session plénière inaugurale, M. Erkki Liikanen, membre de la Commission, présentera le discours-programme "L'Europe dans le nouveau millénaire".