Traduction de «Organizational leadership » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

organizational leadership [ corporate leadership ]
leadership organisationnel

Organizational Leadership and Innovation Branch
Direction générale du leadership organisationnel et de l'innovation

accelerate organizational leadership
accélérer les processus de leadership organisationnel

leadership for nursing | management and leadership principles in nursing | leadership in nursing | leadership skills in nursing
fonctions d’encadrement en soins infirmiers | leadership en soins infirmiers

demonstrate leadership in a social service case | demonstrate leadership in social services case | demonstrate leadership in social service cases | show leadership in social service cases
faire preuve de leadership dans des cas relevant des services sociaux

adapt styles of leadership | change leadership styles according to the situation | adapt leadership styles in healthcare | use different leadership styles
adapter les styles de direction en milieu médical | adapter les styles de leadership en milieu médical

educational leadership | leadership in education | school leadership
direction des établissements scolaires | fonctions de direction dans l'enseignement

Kosovo Albanian leadership | the Kosovar Albanian leadership
les dirigeants albanais du Kosovo

free rein leadership | laissez faire leadership
commandement anarchique | commandement au laissez faire

organizational behaviour | organizational behavior | industrial psychology | OB | occupational psychology | organizational psychology
comportement organisationnel | psychologie organisationnelle | psychologie industrielle | psychologie du travail | psychologie des organisations

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Norman brought his experience and personal qualities to organizational leadership in the federal party.
Norman a su mettre à profit son expérience et ses qualités personnelles pour assumer un leadership organisationnel au sein du parti fédéral.

Under Norman's organizational leadership, the party was rejuvenated and regenerated and went on to hold office for another fourteen years through four winning elections.
Grâce à la capacité d'organisation exceptionnelle de Norman, le parti a été rajeuni et régénéré et allait conserver le pouvoir pendant 14 ans encore en remportant quatre victoires électorales.

NAWS 1 provided an opportunity for aboriginal women to remind the leadership, both the political and organizational leadership, in government at all levels that women are important, that they must be a part of all processes and decisions, and that their views, issues, needs, and concerns must be taken into account.
Ce premier sommet a fourni aux femmes autochtones l'occasion de rappeler aux dirigeants politiques comme aux chefs d'organisations, à tous les ordres de gouvernement, que les femmes sont importantes, qu'elles doivent participer à toutes les décisions et que leurs opinions, leurs préoccupations et leurs besoins doivent être pris en compte.

The moment has therefore arrived for greater political leadership and vision from both partners in order to define a common sense of strategic mission and organizational purpose.
Par conséquent, le moment est venu pour les deux partenaires de jouer un rôle plus important et de concevoir un dessein plus vaste sur le plan politique de manière à dégager un consensus sur une mission stratégique et le but à atteindre.

These funds are necessary to strengthen the sense of francophone identity in the face of new challenges such as urbanization and the rural exodus, as well as the need to strengthen capacities, organizational leadership, and openness to diversity, which has become essential due to the demographic changes that have taken place within our communities.
Ces fonds sont nécessaires pour renforcer le sentiment identitaire francophone face aux nouveaux défis que constitue l'urbanisation et l'exode rural, les besoins de renforcement des capacités et du leadership des organismes, de même que l'ouverture à la diversité rendue essentielle par les changements démographiques au sein de nos communautés.

At our community and regional levels, we would lose the political and organizational leadership that is needed for the development of rural economic and social activities that are environmentally sustainable.
Au niveau communautaire et régional, nous perdrions le leadership politique et organisationnel nécessaire à l'élaboration d'activités rurales économiques et sociales écologiquement viables.