Traduction de «Ottawa Transition Board » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

Ottawa Transition Board
Conseil de transition d'Ottawa

Ottawa-Carleton Board of Trade [ Ottawa Board of Trade ]
Ottawa-Carleton Board of Trade [ Ottawa Board of Trade ]

asbestos-cement board | transite board
plaque d'amiante-ciment | plaque de fibro-ciment

Ottawa's Board of Control
Bureau des commissaires d'Ottawa

Ottawa Planning Area Board
Commission d'urbanisme de la région d'Ottawa

electronic public transport services payment | fare payments on-board vehicles using electronic means | public transport services payment | transit services payment
paiement électronique de services de transport collectif

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

From the National Task Force to Promote Employer-Provided Tax-Exempt Transit Passes: Gail Logan, President, Ottawa Board of Trade; Amelia Shaw, Manager, Public Affairs, Canadian Urban Transit Association (CUTA); Donna-Lynn Ahee, Project Manager.
De la " National Task Force to Promote Employer-Provided Tax-Exempt Transit Passes " : Gail Logan, présidente, Ottawa Board of Trade; Amelia Shaw, Directrice, Affaires publiques, Association canadienne du transport urbain (ACTU); Donna-Lynn Ahee, directrice de projets.

In response to (c), the CCL has moved from a transitional board of directors to a full board, has established an office in Ottawa, and has hired staff, including its president and CEO, Dr. Cappon.
K1P 6L2. c. Le CCA qui est passé d'un conseil transitoire de direction à un conseil au complet, a ouvert son bureau à Ottawa. Il a engagé du personnel, entre autres son président et PDG, M. Cappon.

A controversy has arisen as to whether the President of the Treasury Board is interfering in matters involving funding of a light rail transit system in Ottawa.
Une controverse a surgi : le président du Conseil du Trésor s'ingère-t-il dans le dossier du financement du réseau de transport en commun par train léger à Ottawa?

As was stated, I'm Gordon Diamond. I am the director of transit services for OC Transpo here in Ottawa, and I'm also a vice-chair of the Canadian Urban Transit Association board of directors.
Je m'appelle Gordon Diamond, je suis directeur des services du transport en commun pour OC Transpo, ici à Ottawa et vice-président du conseil d'administration de l'ACTU.

Ms. Donna-Lynn Ahee (Project Manager, National Task Force to Promote Employer Provided Tax-Exempt Transit Passes): Ms. Logan is the president of the Ottawa Board of Trade, which represents businesses in the Ottawa—Carleton region.
Mme Donna-Lynn Ahee (directrice de projet, National Task Force to Promote Employer Provided Tax-Exempt Transit Passes): Mme Logan est présidente de la Chambre de commerce d'Ottawa, qui représente les entreprises de la région d'Ottawa-Carleton.