Traduction de «Outside air temperature indicator » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

outside air temperature indicator
indicateur de température extérieure

Outside Air Temperature Indicator
indicateur de température extérieure

external temperature | outside air temperature | outside temperature | OAT [Abbr.]
température extérieure

indicated outside air temperature
température extérieure indiquée

indicated outside air temperature | IOAT
température indiquée de l'air ambiant

outside air temperature
température extérieure [ OAT | température extérieure de l'air ]

corrected outside air temperature | COAT
température corrigée de l'air ambiant

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

(d) an outside air temperature gauge.
d) un indicateur de température extérieure.

(e) an outside air temperature gauge;
e) un indicateur de température extérieure;

Reference design conditions for heat pump space heaters and heat pump combination heaters, temperatures in dry bulb air temperature (wet bulb air temperature indicated in brackets)
Conditions de conception de référence pour les dispositifs de chauffage des locaux par pompe à chaleur et les dispositifs de chauffage mixtes par pompe à chaleur; températures exprimées en température de bulbe sec de l’air (de bulbe humide entre parenthèses)

(a) maintain the air at a satisfactory temperature and relative humidity as compared to outside air conditions;
a) à maintenir l’air à une température et à un degré d’humidité relative satisfaisants par rapport aux conditions atmosphériques extérieures;

(h) an oil temperature indicator for each air-cooled engine having a separate oil system;
h) un indicateur de température d’huile pour chaque moteur refroidi par air muni d’un système d’huile distinct;

‘Outdoor temperature’ (Tj) means the dry bulb outdoor air temperature [°C] (with the relative humidity indicated by the corresponding wet bulb temperature).
«température extérieure» (Tj), la température de bulbe sec de l'air extérieur (en °C) (l'humidité relative étant indiquée par la température de bulbe humide correspondante).

‘Indoor temperature’ (Tin) means the dry bulb indoor air temperature [°C] (with the relative humidity indicated by the corresponding wet bulb temperature).
«température intérieure» (Tin), la température de bulbe sec de l'air intérieur (en °C) (l'humidité relative étant indiquée par la température de bulbe humide correspondante).

Reference design conditions, temperatures in ‘dry bulb’ air temperature (‘wet bulb’ indicated in brackets)
Conditions de conception de référence, températures de bulbe sec (entre parenthèses, températures de bulbe humide)

Standard rating conditions, temperatures in ‘dry bulb’ air temperature (‘wet bulb’ indicated in brackets)
Conditions nominales, températures de bulbe sec (entre parenthèses, températures de bulbe humide)

It is not just whether the water has frozen over, but whether the outside water temperature is one or two degrees and whether there are air conditioning systems in that ship.
La question ne se pose pas seulement au niveau des glaces, mais aussi lorsque la température atteint un ou deux degrés et que les navires doivent être climatisés.