Traduction de «Overnight low » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

nocturnal minimum temperature [ overnight low ]
minimum de température nocturne [ minimum nocturne ]

overnight credit | overnight loan | overnight money | overnight funds
crédit à un jour | crédit à 24 heures | prêt à un jour | argent au jour le jour | fonds à un jour

allow to stand overnight | leave standing overnight | let stand overnight
abandonner la nuit | abandonner une nuit | laisser reposer la nuit | laisser reposer une nuit

overnight access visit [ overnight visit | overnight visitation ]
visite avec nuitée

euro overnight index average | overnight interest rate | EONIA [Abbr.]
euro overnight index average | taux moyen pondéré au jour le jour de l’euro | EONIA [Abbr.] | TEMPE [Abbr.]

overnight funds | overnight money
argent au jour le jour

overnight interest rate swap | overnight index swap | OIS
swap de taux d'intérêt à 1 jour | échange de taux d'intérêt à 1 jour

cash rate | overnight rate | call rate | call money rate | interbank call rate | overnight call money rate
taux à un jour | taux de l'argent au jour le jour | taux au jour le jour | taux des avances à vue

overnight accommodation [ overnight lodging ]
logement de nuit [ logement pour la nuit ]

Infection control culture overnight
culture de nuit pour la prévention d'une infection

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

People are getting cheques as low as $65 right now. If the pilot project disappeared overnight, they would get big weekly cheques of $5.
Si on pense que les chèques de 65 $ maintenant sont des petits chèques, si on enlève le projet-pilote demain matin, les chèques de 5 $ par semaine seront de gros chèques.

Reporting agents do not report weighted average interest rates combining (low) overnight deposit rates and (high) overdraft rates.
Les agents déclarants ne déclarent pas de taux d’intérêt moyens pondérés combinant les taux (bas) des dépôts à vue et les taux (élevés) des découverts.

They do not report weighted average interest rates combining (low) overnight deposit rates and (high) overdraft rates.
Ils ne déclarent pas de taux d’intérêt moyens pondérés combinant les taux (bas) des dépôts à vue et les taux (élevés) des découverts.

There is an incentive for them to drive up the repairs. When this system was brought in under the Filmon Conservative government, the cost of low-end cars doubled overnight.
Quand ce régime a été imposé sous le gouvernement conservateur Filmon, le coût pour les véhicules de bas de gamme a doublé du jour au lendemain.

3. Urges the ECB to act with regard to the prevailing high M3 values relative to the long term reference value of 4.5%; highlights the high growth in overnight deposits and currency reserves, and suggests that an assessment should be made of the possible impact on excess liquidity of very low interest rates; echoes the ECB’s caution in relation to the probable consequence of increased rise in asset prices; accordingly calls on the ECB to review the growing imbalance;
3. invite instamment la BCE à intervenir en ce qui concerne la valeur toujours élevée de M3 par rapport à la valeur de référence à long terme de 4,5 %; attire l'attention sur la croissance élevée des dépôts au jour le jour et des réserves monétaires et suggère d'évaluer l'impact éventuel des faibles taux d'intérêt sur la surliquidité; relaie l'avertissement lancé par la BCE en ce qui concerne les conséquences possibles de la hausse des prix des actifs; invite par conséquent la BCE à examiner le déséquilibre croissant;

Whether this situation develops gradually or overnight, life is becoming impossible for low-paid workers, self-employed workers and the unemployed to support themselves properly.
On en arrive progressivement ou brutalement à cette situation qu’il devient pratiquement impossible pour des salariés mal payés, pour des travailleurs précaires ou pour les chômeurs de se soigner correctement.

The Prime Minister may take credit for free trade and the GST, but low inflation, a better economy and low interest rates did not happen overnight.
Le premier ministre peut bien s'attribuer le mérite du libre-échange et de la TPS, mais les faibles taux d'intérêt et d'inflation ainsi que la reprise économique ne sont pas venus du jour au lendemain.

The answer has been, " Well, the fact that the Bank of Canada lowers its overnight interest rate has no effect on interest rates for the consumer,'' but the banks also get money from deposits and are paying very low rates of interest — far lower than they paid a while ago.
Les banques ont répondu qu'une baisse du taux de financement à un jour de la Banque du Canada n'a aucun effet sur les taux d'intérêt offerts aux consommateurs.

However, the sector faces intrinsic problems : - the strongly seasonal nature of the activities (with two thirds of the total overnight stays concentrated into the June to September period); - the unequal geographical distribution of the tourist activities; - the low quality of the tourist products, and particularly of the accommodation facilities.
Toutefois, il est confronté aux problèmes intrinsèques suivants : - nature fortement saisonnière des activités (deux tiers de l'ensemble des nuitées sont concentrées dans la période qui va du mois de juin au mois de septembre); - répartition géographique inégale des activités touristiques; - faible qualité des produits touristiques, en particulier des structures de logement.