Vertaling van "Overnight visit " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

overnight access visit [ overnight visit | overnight visitation ]
visite avec nuitée

overnight credit | overnight loan | overnight money | overnight funds
crédit à un jour | crédit à 24 heures | prêt à un jour | argent au jour le jour | fonds à un jour

allow to stand overnight | leave standing overnight | let stand overnight
abandonner la nuit | abandonner une nuit | laisser reposer la nuit | laisser reposer une nuit

overnight funds | overnight money
argent au jour le jour

euro overnight index average | overnight interest rate | EONIA [Abbr.]
euro overnight index average | taux moyen pondéré au jour le jour de l’euro | EONIA [Abbr.] | TEMPE [Abbr.]

conduct visits to the post-mortem room | manage visits to the postmortem room | conduct visitations to the post-mortem room | conduct visits to the postmortem room
accompagner des visites à la morgue

cash rate | overnight rate | call rate | call money rate | interbank call rate | overnight call money rate
taux à un jour | taux de l'argent au jour le jour | taux au jour le jour | taux des avances à vue

overnight index swap [ OIS | overnight indexed swap ]
swap indexé sur le taux à un jour

overnight accommodation [ overnight lodging ]
logement de nuit [ logement pour la nuit ]

overnight interest rate swap | overnight index swap | OIS
swap de taux d'intérêt à 1 jour | échange de taux d'intérêt à 1 jour

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

The answer is you count that by overnight visits, which is the Australian model.
Il faut le calculer selon les visites pour la nuit, ce qui est le modèle australien.

They represent about 80 per cent of all international travel at, I think, about 13 million overnight visits per year.
Les Américains représentent 80 p. 100 de tous les voyageurs internationaux avec, je pense, près de 13 millions de visites avec hébergement par an.

He was granted 10 overnight visits per month.
On lui a accordé 10 visites de plus de 24 heures par mois.

Since 2002, Canada has lost almost 3.5 million overnight visits from the U.S. Fortunately, many of the structural barriers facing the U.S. market have lifted, making this an ideal time to re-engage.
Depuis 2002, le nombre d'Américains à avoir passé une nuit au Canada a diminué de 3,5 millions. On a heureusement levé une grande partie des contraintes structurelles du marché américain, et les conditions sont donc idéales pour solliciter à nouveau ce marché.

‘same-day visits’ means visits without overnight stay made by residents outside their usual environment and which originated from the place of usual residence.
«visites à la journée», les visites sans nuitée effectuées par des résidents en dehors de leur environnement habituel et dont le point de départ était le lieu de la résidence habituelle.

We used to have 17 million U.S. overnight visits.
Le Canada enregistrait auparavant un total de 17 millions de séjours de plus de 24 heures en provenance des États-Unis.