However, I should explain that this legislation is designed to fulfil a commitment made in the Liberal red book and supported by all environmentalists and all environmentally minded business people before and during our election, that is a commitment to appoint an overseer for environmental matters in the federal government.
Pourtant, je devrais expliquer que c'est une mesure législative conçue pour tenir un engagement de notre livre rouge, appuyé par tous les environnementalistes et tous les gens d'affaires qui se soucient de l'environnement pendant et pris durant la campagne électorale. L'engagement était de nommer une personne responsable des questions environnementales au gouvernement fédéral.