Vertaling van "PVD-I " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

povidone-iodine | PVD-I | polyvinyl-pyrrolidone
polyvidone iodée | PVD-I | povidone iodée

thermal-evaporation physical vapour deposition | TE-PVD [Abbr.]
dépôt en phase vapeur par procédé physique par évaporation thermique

plan view display | PVD [Abbr.]
écran panoramique

electron beam physical vapour deposition | EB-PVD [Abbr.]
dépôt en phase vapeur par procédé physique par faisceau d'électrons

physical vapour deposition [ PVD | physical vapor deposition ]
dépôt physique en phase vapeur

physical vapour deposition coated die [ PVD coated die ]
coin revêtu par dépôt physique en phase vapeur [ coin revêtu par PVD ]

physical vapor deposition | PVD | physical vapour deposition | physical gas phase deposition
dépôt physique en phase vapeur | dépôt physique en phase gazeuse | dépôt en phase vapeur

I beam | I-beam | I bar | I-bar | I-iron
profilé en I | fer en I | fer à I

Dąįį Dhakhąįį Chì’
Dąįį Dhakhąįį Chì’

brilliant green | diamond green | malachite green G | C.I. 42040 | C.I. basic green 1
vert brillant

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

In particular, these instruments were either the international convention - e.g. Lomé Convention with ACP countries or partnership and co-operation agreements with NIS [16] - or the Regulation governing the relations with the country in which elections were taking place - e.g. PHARE, TACIS or PVD/ALA Regulation.
Il s'agissait le plus souvent d'une convention internationale (par ex. la convention de Lomé signée avec les pays ACP ou les accords de partenariat et de coopération avec les NEI [16]) ou du règlement régissant les relations avec le pays dans lequel les élections avaient lieu (par ex. PHARE, TACIS ou règlement PVD/ALA).

In the case of Indonesia (1999) only recourse to special procedures under the PVD/ALA Regulation permitted the necessary financing, but the technical assistance team arrived too late to have the expected input.
Dans le cas de l'Indonésie (1999), seul le recours aux procédures spéciales prévues dans le cadre du règlement PVD/ALA a permis le financement nécessaire, mais l'équipe d'assistance technique est arrivée trop tard pour intervenir efficacement.

b. Thermal Evaporation-Physical Vapour Deposition (TE-PVD) is an overlay coating process conducted in a vacuum with a pressure less than 0,1 Pa wherein a source of thermal energy is used to vaporise the coating material.
b. Le dépôt en phase vapeur par procédé physique par évaporation thermique (TE-PVD) est un procédé de revêtement par recouvrement exécuté dans un vide, à une pression inférieure à 0,1 Pa, par lequel une source d'énergie thermique est utilisée pour la vaporisation du matériau de revêtement.

1. Electron Beam PVD uses an electron beam to heat and evaporate the material which forms the coating;
1. dépôt en phase vapeur (PVD) par faisceau d'électrons, qui fait appel à un faisceau d'électrons pour chauffer le matériau constituant le revêtement et en provoquer l'évaporation;

c". Stored programme controlled" electron beam physical vapour deposition (EB-PVD) production equipment incorporating power systems rated for over 80 kW, having any of the following:
c. équipements de production à "commande par programme enregistré" pour le dépôt en phase vapeur par procédé physique par faisceau d'électrons (EB-PVD), comportant des systèmes d'alimentation de plus de 80 kW et présentant l'une des caractéristiques suivantes:

This NGO is financed via the co-financing budget line of the Union -B7-6000 (managed by EuropeAid Office) for a specific project (ONG-PVD/1999/850) that commenced in 1999 and should finish in the first half of 2003 according to the terms of the proposal submitted by the NGO itself.
Cette ONG est cofinancée au titre de la ligne B7-6000 (gérée par l'office EuropAid) du budget de l'Union pour un projet spécifique (ONG/PVD/1999/850) lancé en 1999 et qui s'achèvera au cours du premier semestre 2003 conformément aux termes de la proposition soumise par l'ONG elle-même.

[40] NOVIB, 'Inter-Mountain People Education and Culture in Thailand Association's Operational Plan' Project No. PVD /99/936, Budget Line B7-6000
[40] NOVIB, 'Inter-Mountain People Education and Culture in Thailand Association's Operational Plan' projet n°PVD/99/936, Ligne budgétaire B7-6000

During 1993 Mongolia will still benefit from the Community's PVD-ALA1) programme but will be given the opportunity to choose between TACIS and PVD-ALA from 1994 onwards.
Cet Etat continuera néanmoins à bénéficier du programme communautaire PVD-ALA 1) au cours de l'année 1993 et sera appelé à choisir entre TACIS et PVD-ALA dès 1994.