Traduction de «Peer assessment » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

peer assessment | peer evaluation | peer review
contrôle par les pairs | évaluation collégiale | évaluation par des pairs | examen critique de confrères | examen par des chercheurs de même niveau | examen par les pairs

peer assessment | peer review
évaluation par les pairs

peer assessment system
système d'évaluation par des pairs

peer assessment
évaluation par des pairs

peer assessment program
programme d'évaluation des pairs

peer-to-peer | P2P | P-to-P | peer to peer | peer-to-peer technology
poste-à-poste | pair-à-pair

peer group communication techniques | peer group method | peer group education | peer group methods
méthodes par groupe de pairs

peer group influence [ peer-group influence | peer influence | peer-group pressure | peer pressure ]
pression à l'uniformité [ pression uniformisante | pression du groupe vers la conformité | pression de conformité ]

peer exchange | peer-to-peer exchange
échange entre pairs

peer entities | peer-to-peer entity
entités homologues

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Conformity assessment — General requirements for peer assessment of conformity assessment bodies and accreditation bodies (ISO/IEC 17040:2005)
Évaluation de la conformité — Exigences générales relatives à l’évaluation par des pairs des organismes d’évaluation de la conformité et des organismes d’accréditation (ISO/IEC 17040:2005)

Several methods could be used to identify and exchange good practices, including comparing the performances of the Member States, peer assessment, seminars and conferences.
Afin d'identifier et d'échanger les bonnes pratiques, plusieurs méthodes sont possibles, parmi lesquelles la comparaison des performances des États membres, l'évaluation par des pairs, les séminaires et les conférences.

The monitoring will consist of regularly updated monitoring tables, the dialogue under the Stabilisation and Association Agreement, peer assessment missions, the pre-accession economic programme and fiscal notifications.
Ce suivi inclura des tableaux de suivi mis à jour régulièrement, le dialogue prévu par l'accord de stabilisation et d'association, des missions d'évaluation par des pairs, le programme économique de préadhésion et des notifications budgétaires.

Does “peer assessment” mean it's another theatre artist coming out to assess your work in-theatre, or is it someone who understands the cultural value of that work who's going to assess that work?
Est-ce que «évaluation par les pairs» signifie qu'un autre artiste de théâtre vient voir mon travail dans ma salle, ou bien est-ce quelqu'un qui comprend les valeurs culturelles d'une pièce qui va l'évaluer?

Activity 5: My Rights, My Freedoms Peer Assessment (S) Students complete a peer assessment of their fellow group members in a discussion activity about rights and freedoms.
5 activité : Mes droits, mes libertés – évaluation par les pairs (Ét) Les élèves s’évaluent entre eux dans le cadre d’une discussion sur les droits et libertés.

If peer evaluation is to be used, students need to become familiar with the peer assessment forms.
Si l'on fait appel à une évaluation par les pairs, les élèves doivent prendre connaissance des formulaires d'évaluation par les pairs.

Assessment Tool My Rights, My Freedoms Peer Assessment (S)
Outil d’évaluation 5 activité : Mes droits, mes libertés – évaluation par les pairs (Ét)

Peer assessment and other missions have been intensified, bringing judges, prosecutors and other experts in law enforcement, border management and migration from the Member States into direct contact with their counterparts.
L'évaluation par les pairs et d'autres missions se sont intensifiées, mettant directement en contact avec leurs homologues les juges, les procureurs et d'autres experts des États membres dans les domaines de l'application des lois, de la gestion des frontières et des migrations.

The entire process is overseen by our board of directors and complies with a rigorous peer assessment policy which governs every aspect of the peer assessment process.
Le processus, qui est surveillé par notre conseil d'administration, se conforme à une rigoureuse politique d'évaluation par les pairs qui régit chaque aspect du processus.

(1) The Justice and Home Affairs Council meeting on 20 September 2001 decided, as recorded in point 15 of its Conclusions, to instruct the Article 36 Committee to work out an easier and swifter form of the evaluation mechanism defined in Joint Action 97/827/JHA of 5 December 1997 establishing a mechanism for evaluating the application and implementation at national level of international undertakings in the fight against organised crime(3), in order to define a procedure for the peer assessment of national anti-terrorist arrangements.
(1) Le Conseil "Justice et affaires intérieures", lors de sa session du 20 septembre 2001, a décidé, comme l'indique le point 15 de ses conclusions, que le comité de l'article 36 mettrait au point une variante plus légère et plus rapide du mécanisme d'évaluation défini dans l'action commune 97/827/JAI du 5 décembre 1997 instaurant un mécanisme d'évaluation de l'application et de la mise en oeuvre au plan national des engagements internationaux en matière de lutte contre la criminalité organisée(3), en vue de définir les modalités d'une évaluation par les pairs des dispositifs nationaux de lutte contre le terrorisme.