Traduction de «Pellucid zone » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

zona pellucida | pellucid zone | zona striata | striated membrane
zone pellucide | ZP | membrane pellucide | zona pellucida | ZP

zona pellucida [ pellucid zone | pellucida ]
zone pellucide [ aire pellucide ]

pellucid detachement of the retina
décollement de la rétine transparent

hummingbird hawk moth | larger pellucid hawk moth
sphinx majeur du caille-lait

pellucid
pellucide | translucide

pellucid
pellucide

pellucid marginal corneal degeneration
dégénérescence pellucide marginale [ dégénérescence marginale pellucide ]

pellucid plait moss
hypne ciliée | stéréode à urne presque droite

climatic zone [ climate type(GEMET) ]
zone climatique

interval zone [ interval-zone | biostratigraphic interval-zone | interbiohorizon zone | biointerval-zone | bio-interval zone | interbiohorizon-zone ]
zone d'intervalle [ zone d'intervalle biostratigraphique | biointervalle | zone d'interbiohorizon ]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Their pellucid zone must remain intact before and after washing.
Leur zone pellucide doit être intacte avant et après lavage.

After washing, the pellucid zone of each ovum or embryo must be examined over its entire surface area under a magnification of at least 50 and be certified as being intact and free of any foreign body adhering to it;
Après lavage, la zone pellucide de chaque ovule ou embryon doit être examinée sur toute sa surface sous un grossissement d'au moins 50 fois et être certifiée intacte et exempte de tout corps étranger adhérent;