Traduction de «Phase-to-earth fault » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

phase-to-earth fault | single line to ground fault
défaut monophasé à la terre | défaut phase-terre

double line to ground fault | two-phase-to-earth fault
défaut biphasé à la terre

disturbance by earthing | earth fault | ground fault
contact à la terre | dérangement par mise à la terre

ground-fault circuit protection | ground-fault protection | earth-fault protection
protection contre les défauts à la terre | protection de terre

earth fault relay
relais de mise à la terre

earth-fault protection
dispositif de protection contre les défauts à la terre

earth fault
défaut à la masse

stator and rotor earth fault protection
protection masse-rotor et masse-stator

phase-to-ground fault
défaut phase-masse

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

On 28 July 2003, in accordance with Article 3 of its Statutes, it signed an agreement with the European Space Agency on the activities to be carried out by the latter during the development phase with regard to the space segment and the earth segment associated with the system.
Le 28 juillet 2003, conformément à l'article 3 de ses statuts, elle a signé avec l'Agence spatiale européenne un accord portant sur les activités à mener par cette dernière pendant la phase de développement en ce qui concerne le segment spatial et le segment terrestre associé du système.

As regards negotiating the supply of earth observation data required for operational GMES services, both during their pilot phase and when fully operational, it will be necessary to identify the most effective way for doing this, based on a coherent Europe-wide approach.
En ce qui concerne les négociations sur la fourniture des données d’observation de la Terre dont les services opérationnels GMES auront besoin durant la phase pilote mais aussi lorsqu’ils seront pleinement opérationnels, une approche cohérente devra être suivie au niveau communautaire pour déterminer la manière la plus efficace de mener ces négociations.

The development of GMES in its initial phase has given priority to the establishment of services in the area of Earth observation for environmental and emergency services.
Dans sa phase initiale, le développement de GMES a accordé la priorité à la création de services d'observation de la Terre concernant l'environnement et les situations d'urgence.

Why is it most of us believe we live in the best country on earth and yet we persist in mollycoddling our criminals because it's not really their fault they do the things they do?
Comment se fait-il que la plupart d'entre nous estiment que nous vivons dans le meilleur pays au monde et que, pourtant, nous persistons à chouchouter les criminels sous prétexte qu'ils ne sont pas vraiment à blâmer pour leurs actes?

We reject the impurities on the wanted metals, and then separate this multitude of 18 elements from the aqueous phase into separate streams, into as pure a form as possible in order to produce pure rare earth compounds or pure rare earth metals.
Nous rejetons les impuretés des métaux souhaités, après quoi nous séparons cette multitude de 18 éléments de la phase aqueuse en flux distincts, sous la forme la plus pure possible de façon à produire des composés purs de terres rares ou des métaux purs de terres rares.

implementation of the development phase: to this end, the Joint Undertaking, by agreement, entrusted to the European Space Agency the carrying-out of the activities required during the development phase in the space and associated earth segment.
la mise en œuvre de la phase de développement: à cette fin, l'entreprise commune a confié, par accord, à l'Agence spatiale européenne la mise en œuvre des actions requises pendant la phase de développement dans le domaine spatial et terrestre associé.

- it charges to it the carrying-out of the activities required during the development phase with regard to the space segment and the earth segment associated with the system, and to that end the Joint Undertaking shall make available the funds at its disposal for that phase.
- elle la charge de la mise en oeuvre des activités requises pendant la phase de développement en ce qui concerne le segment spatial et le segment terrestre associé au système et l'entreprise commune met à disposition à cet effet les fonds dont elle dispose pour cette phase.

All these faults and breaks in the earth's crust led to the breakdown of part of the continental shelf.
Toutes ces failles et fractures de la croûte terrestre ont permis l'effondrement d'une partie du plateau continental.

I probably have most faults on this earth but I am not lazy and I am not a liar.
J'ai probablement la plupart des défauts que l'on trouve sur cette terre, mais je ne suis pas paresseux et je ne suis pas menteur.

The Saguenay fjord is a deep gash in the Canadian Shield, a series of fault lines in the earth's crust.
Le fjord du Saguenay s'inscrit dans le Bouclier canadien comme une profonde déchirure, des lignes de faiblesse dans la croûte terrestre.