Vertaling van "Pilot-duty rating " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

pilot duty [ pilot-duty rating ]
régime de fonctionnement asservi

preferential duty | preferential duty rate | preferential rate | preferential rate of duty
droit préférentiel

MFN customs duty rate | MFN rate | MFN tariff | most favoured nation customs duty rate | most favoured nation rate | most-favoured-nation tariff
droit NPF | tarif de la nation la plus favorisée | taux applicable à la nation la plus favorisée | taux appliqué aux parties contractantes bénéficiant du traitement de la nation la plus favorisée

bound customs duty | bound duty rate | bound rate of duty
droit consolidé | droit de douane consolidé

base rate of duty [ base rate of customs duty | base customs duty rate ]
taux de droit de base

customs duty rate [ duty rate ]
taux de droit de douane [ taux de droit ]

pilot-duty control
commande pilote

single pilot instrument rating | SPIR
qualification vol aux instruments - pilote unique

duty pilot
pilote de permanence

rate of excise duty
taux d'accise

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Firstly, under Article 8(2)(d) of the aforementioned Directive, Member States may apply total or partial exemptions or reductions to the rate of duty in the field of pilot projects for the technological development of more environmentally-friendly products and in particular in relation to fuels from renewable resources.
En premier lieu, l'article 8, paragraphe 2, point d) de cette directive permet aux États membres d'appliquer des exonérations ou réductions totales ou partielles du taux de l'accise dans le cadre de projets pilotes visant au développement technologique de produits moins polluants, notamment en ce qui concerne les combustibles provenant de ressources renouvelables.

This Directive allows Member States to apply total or partial exemptions or reductions in the rate of duty in the case of projects for the technological development of more environmentally friendly products, but only in the pilot phase.
La directive permet aux États membres d'appliquer des exonérations ou réductions totales ou partielles du taux d'accises dans le cas de projets visant au développement technologique de produits moins polluants, mais seulement dans la phase pilote.

Under that Article, Member States may apply exemptions or reductions in the rate of duty on biofuels only in the context of pilot projects for the technological development of more environmentally-friendly products.
Suivant les dispositions de cet article, les Etats membres ne peuvent appliquer des exonérations ou des réductions de taux des droits d'accises grevant les biocarburants que dans le cadre de projets pilotes visant au développement technologiques de produits moins polluants.