Vertaling van "Plate glass for glazing " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

plate glass for glazing
glace de vitrage à vitrer

ballistic glass | ballistic glazing | ballistic resistant glazing | ballistic transparency | bullet-proof glass | bulletresisting glass
verre antiballes | verre pare-balles

reflective glass [ heat-reflective glass | reflecting glazing | heat-reflecting glazing ]
vitrage réfléchissant

all-glass double-glazed unit | all-glass double-glazing unit
vitrage double tout verre

glass for glazing | glazing glass | GG [Abbr.]
vitrage à vitrer | VV [Abbr.]

glazier | plate glass window installer | glass installer | plate glass installer
poseuse de vitrage | vitrière | monteur techniverrier/monteuse techniverrière | vitrier

wired plate glass [ wire plate glass | plate glass containing a wire netting ]
glace armée

glazing bead [ glass stop | glazing stop | glazing strip ]
parclose [ parclause ]

safety laminated plate glass sheet | laminated plate glass sheet
vitre de sécurité de glace feuilletée

polished plate glass
glace polie | verre à glace polie

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

glass-facing work and plate-glass polishing (“Glasbeleger und Flachglasschleifer”),
pose de revêtements en verre et polissage de verre plat (“Glasbeleger und Flachglasschleifer”),

Curtain walling kits - Roof coverings, Roof lights, roof windows and ancillary products - Flat glass, profiled glass and glass block products - External and internal doors and windows, roof openings and roof lights - Liquid applied roof waterproofing kits - Kits for exterior wall claddings - Structural sealant glazing systems - Kits of mechanically fastened flexible roof waterproofing membranes - Self supporting translucent roof kits - Prefabricated wood-based load-bearing stressed skin panels and self-supporting composite lightweight panels
Kits de murs-rideaux - Toitures, lanterneaux, lucarnes et produits connexes - Verre plat, verre profilé et produits de verre moulé - Portes et fenêtres extérieures et intérieures, lucarnes et lanterneaux - Kits d'étanchéité liquides pour toiture - Kits de bardage rapporté - Vitrages extérieurs collés - Kits de membranes souples fixées mécaniquement pour l'étanchéité des toitures - Kits de toiture, translucides autoporteurs - Panneaux porteurs à ossature de bois préfabriqués et panneaux légers composites autoporteurs

EUROPA - EU law and publications - EUR-Lex - EUR-Lex - l21044 - EN - Motor vehicles with trailers: safety glass and glazing materials
EUROPA - EU law and publications - EUR-Lex - EUR-Lex - l21044 - EN - Véhicules à moteur et remorques: Vitrages de sécurité et matériaux de vitrage

Motor vehicles with trailers: safety glass and glazing materials
Véhicules à moteur et remorques: Vitrages de sécurité et matériaux de vitrage

To bring into line the national provisions relating to safety glass and glazing materials used in motor vehicles and their trailers.
Rapprocher les dispositions nationales relatives aux vitrages de sécurité et aux matériaux de vitrage des véhicules à moteur et de leurs remorques.

J For all window glazing other than driver's cab glazing (windshield and side glasses), the material may be either of safety glass or rigid plastic glazing.
J Pour tous les vitrages autres que ceux de la cabine (pare-brise et vitrages latéraux), il est possible d'utiliser soit du verre de sécurité, soit du plastique rigide.

filter crucible with a plate of sintered glass and a capacity of 15 ml; plate diameter: 20 mm; total height: 50 mm; porosity 4 (pore diameter from 5 to 15 µm),
un creuset filtrant à plaque de verre fritté, de 15 ml de capacité; diamètre de la plaque: 20 mm; hauteur totale: 50 mm; porosité 4 (diamètre des pores de 5 à 15 µm),

The proposal for a Council Directive aims at laying down requirements for the type-approval of the different types of glass and requirements for EC type-approval of particular vehicles with regard to the installation of the various glazing materials.
La directive vise à fixer, d'une part, les exigences pour l'homologation des différents vitrages et, d'autre part, les exigences pour la réception CE d'un type de véhicule en ce qui concerne l'installation des différents vitrages.