Vertaling van "Plotting a curve " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

plotting of a curve | plotting
tracé d'une courbe

take a curve | take a turn | take a bend | negotiate a curve
prendre un virage | négocier un virage

rounding a curve | rounding a turn
en virage | en courbe

bank a curve
relever un virage

as the vehicle entered a curve
à l'amorce d'une courbe

amplitude of a curve
amplitude d'une courbe

plotting of a curve
jalonnement de courbe

plotting of the potentiodynamic curves
tracé des courbes potentiodynamiques

minor control plot | minor control plotting | radial plot | radial plotting | radial triangulation
triangulation radiale

lead plotting | supervise plotting of lights on stage | supervise plotting of stage lighting | supervise plotting of stage lights
superviser le repérage d'éclairages de scène

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Plot the curve giving the variation in absorbence as a function of the lead concentration added to the reference solutions, zero concentration corresponding to the solution to be examined.
Tracer la courbe représentant la variation des absorbances en fonction de la concentration du plomb ajouté dans les solutions de référence, la concentration zéro correspondant à la solution à examiner.

The difference between the span and zero response shall be plotted and the fuel flow adjusted to the rich side of the curve.
On établit une courbe de la différence entre la réponse au gaz de réglage de sensibilité et la réponse au gaz de mise à zéro et le débit de carburant est réglé du côté riche de la courbe.

Plot the calibration curve using the mean absorbances of every standard used as the ordinates and the corresponding concentrations of copper in µg/ml as the abscissae.
Tracer la courbe d'étalonnage en portant les absorbances moyennes en ordonnée et les concentrations correspondantes de cuivre en µg/ml en abscisse.

Plot a curve for each preservative relating these ratios to the concentrations of the standard solutions.
Pour chaque conservateur tracer une courbe reliant ces rapports aux concentrations des solutions de référence.

Plot a curve showing the variation of absorbence as a function of concentration.
Tracer la courbe des variations de l'absorbance en fonction des concentrations des solutions.

Determine the peak area for iodate and plot a curve relating the peak area to the sodium iodate concentration.
Déterminer la surface du pic pour l'iodate et établir une courbe d'étalonnage: surface de pic - concentration d'iodate.

"uel delivery curve plotted against air flow, and settings required to maintain the curve (2)".
«Courbe de débit de carburant en fonction du débit d'air et indication des réglages limites pour respecter la courbe (2)».

Our Miramichi has been in a state of decline for the last eight or ten years, if you want to plot a curve on the population returns.
Nous constatons le même déclin depuis huit ou dix ans dans la Miramichi en faisant la courbe des montaisons.