Vertaling van "Pop-up store " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

pop-up store | pop-up shop | Pop-up retail
magasin éphémère | boutique éphémère | pop-up store

pop-up store | pop-up shop | pop-up retail | flash retailing
boutique éphémère | magasin éphémère

pop-up store
magasin éphémère

guerilla store | pop-up retail | pop-up store
boutique éphémère

pop-up sprinkler [ pop-way sprinkler | snap-back sprinkler | pop-up head | pop-up sprinkler head | pop-up spray head | pop-up lawn head ]
arroseur escamotable [ arroseur encastré | arroseur à tête escamotable ]

pop up trundle bed | pop up trundle unit | pop up trundle
lit inférieur escamotable

Pop-up | Pop-up window
fenêtre surprise | fenêtre intruse

modular pop-up display [ modular pop-up exhibit ]
stand parapluie modulaire

pop-up menu
menu contextuel | menu surgissant | menu local

pop-up stopper | popup blocker
filtre anti-pub | logiciel anti pub | bloqueur de fenêtre contextuelle | bloqueur de fenêtre publicitaire intempestive

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

The range of size within the small business community can go from the mom-and-pop retail store up to, I think, 100 employees.
La taille d'une petite entreprise peut varier considérablement, si je ne me trompe, de la petite boutique familiale à l'entreprise comptant une centaine d'employés.

A lot of it should be a matter of education, I suppose, but these stores are popping up all over the place.
Dans beaucoup de cas, il s’agit d’une question d’éducation, je suppose, mais ces magasins se multiplient.

In cases where destruction or irreversible transformation is not the environmentally preferred option, POPs waste can be stored.
Dans les cas où la destruction ou la transformation irréversible n’est pas la meilleure option d’un point de vue environnemental, les déchets contenant des POP peuvent être stockés.

We have had a number of general provisions introduced, stating that those producing or storing waste must prevent the waste becoming contaminated with POPs.
Nous avons introduit un certain nombre de dispositions générales arrêtant que ceux qui produisent et stockent des déchets doivent faire en sorte que ces déchets ne soient pas contaminés par des POP.

Germany has substantial involvement in storing POPs waste in salt mines without any processing.
Cette dernière apporte une contribution significative au stockage sans traitement des POP dans des mines de sel.

Most stockpiles of obsolete pesticides containing POPs are already stored centrally within the respective State and are monitored by the State.
La plupart des stocks de pesticides périmés contenant des POP sont déjà centralisés par les différents États et placés sous leur surveillance.

In some candidate countries, important quantities of obsolete pesticides are still stored, mostly containing POPs.
Certains pays candidats disposent encore de stocks importants de pesticides périmés dont la plupart contiennent des POP.