When we had the case in Australia, for example, the Canadian Pork Council got together with the Canadian Meat Council, we both contributed half the money for a legal defence, and we fought as if our lives depended on it.
Il y a eu, par exemple, ce problème en Australie. Le Conseil canadien du porc et le Conseil des viandes du Canada ont payé chacun la moitié des frais judiciaires de la défense, et nous nous sommes battus comme si nos vies en dépendaient.