Vertaling van "Post-closure care " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

post-closure care program [ post-closure monitoring program ]
programme de contrôle des ouvrages

aftercare (1) | post-closure care (2)
gestion après désaffectation (1) | interventions ultérieures (2)

post-closure
postfermeture

post-closure trust fund
fonds en fiducie pour la post-fermeture [ fonds d'affectation spéciale pour la post-fermeture | caisse en fiducie après fermeture ]

post-closure financial security
garantie financière pour la post-fermeture [ caution financière de post-fermeture ]

monitor the progress of the mother in the post-natal period | provide post natal care | offer postnatal care | provide postnatal care
fournir des soins après l’accouchement

post-natal care | post-partum care
soins postnatals | soins post-partum

post-operative care
post-cure | soins postopératoires

residential care after detoxification | post-detoxification residential care
postcure résidentielle

aftercare (1) | follow-up care (2) | post-rehabilitation support (3)
suivi post-traitement (1) | suivi post-cure (2) | suivi (3) | postcure (4) | post-cure (5)

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

We have a long-term and consistent interest in the mining sequence and its social and environmental costs and benefits, including mineral exploration, mine development, operation and closure, post-closure, perpetual care, and metals processing.
Nous nous intéressons depuis longtemps au cycle minier ainsi qu'à ses coûts et ses avantages sociaux et environnementaux, ce qui comprend l'exploration minérale, l'aménagement, l'exploitation et la fermeture des mines, la post-fermeture, l'entretien perpétuel et le traitement des métaux.

They are urging us to review this bill and to carefully re-examine the potential closure of several post offices in small communities.
Ils demandent surtout que l'on revoie ce projet de loi et que l'on réétudie en profondeur la possible fermeture de plusieurs bureaux de poste dans les petites communautés.