Traduction de «Preloading device » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

belt pre-loading device | preloading device
dispositif de précharge

preload device | pre-tensioner
dispositif de précharge | rétracteur | tendeur de sangle

preload device [seat belt]
prétensionneur [appareil qui tend la sangle au moment du choc]

bearing preload | bearing preloading
précharge des roulements | précontrainte des roulements

analyse wireless devices | wireless devices analysing | test wireless devices | wireless device testing
tester des dispositifs sans fil

search for explosive device | seek out explosive devices | search for explosive devices | searching for explosive devices
rechercher des engins explosifs

advise orthotic devices | give advice for orthodic devices | recommend devices to relieve feet pain | recommend orthotic devices
recommander une orthèse

preload
tarer

spring preload
précharge de ressort

prestress | preload
précontrainte

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

53.5. Special devices (example: seat-height adjustment, preloading device, etc.): .
53.5. Dispositifs spéciaux (par exemple, réglage de la hauteur du siège, dispositif de précharge, etc.): .

3.3.2. If applicable, the activation of additional restraining devices (preloading devices, etc., except airbags) is triggered according to the car manufacturer's indications.
3.3.2. Le cas échéant, l'activation des dispositifs de retenue complémentaires (dispositifs de précharge, etc., à l'exception des coussins gonflables frontaux) est déclenchée en fonction des indications du constructeur.

For the purpose of this test, the preloading device shall be in operation.
Aux fins de cet essai, le dispositif de précharge sera activé.

In the case of safety-belt with a preloading device the minimum displacement specified in paragraph 6.4.1.3.2 below may be reduced by half.
S’il s’agit d’une ceinture de sécurité avec dispositif de précharge, le déplacement minimal indiqué au paragraphe 6.4.1.3.2 ci-après peut être réduit de moitié.

Special devices (example: seat height adjustment, preloading device, etc.)
Dispositifs spéciaux (exemple: réglage des sièges en hauteur, dispositif de précharge, etc.)