Traduction de «Profit Centre Accounting » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

profit centre accounting
comptabilité par centres de profit

profit centre accounting
comptabilité par centre de financement

Profit Centre Accounting
Comptabilité des centres de profit

profit appropriation account
compte de répartition

employees'profit sharing account
participation des salariés aux fruits de l'expansion | participation des salariés aux résultats de l'entreprise

not-for-profit day care centre [ non-profit day care centre | non-profit centre ]
garderie sans but lucratif [ garderie à but non lucratif ]

income statement | earnings statement | operating statement | profit and loss statement | P&L statement | P&L | statement of earnings | statement of income | statement of profit and loss | statement of revenue and expense | profit and loss account
état des résultats | résultats | compte de profits et pertes | compte de résultat | compte de résultats

income statement | earnings statement | operating statement | P&L | profit and loss account | profit and loss statement | statement of earnings | statement of income | statement of operations | statement of profit and loss | statement of revenues and expenses
résultats | état des résultats | compte de résultats | compte de résultat | compte de profits et pertes

nominal accounts | operating accounts | profit and loss accounts | temporary accounts
comptes de résultats | comptes temporaires | comptes de gestion

profit centre | cost centre
centre de profit

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Together, our organizations account for roughly 80% of the revenues of the not-for-profit arts centre.
Ensemble, nos membres représentent environ 80 p. 100 des revenus du centre d'arts sans but lucratif.

As requested by the sport community, this centre will not be a federal institution nor a government body but, instead, an independent, not-for-profit organization with the appropriate accountability measures.
Comme l'avait demandé la communauté sportive, le centre ne sera pas une institution fédérale ni un organisme gouvernemental, mais plutôt un organisme indépendant et sans but lucratif assorti de mesures de responsabilité appropriées.

The Canadian Centre for Philanthropy reports approximately $86 billion passed through registered charities in 1993, 13 per cent of Canada's gross domestic product and equal to the entire GDP of British Columbia. We can safely say that together charities and non-profit organizations account for more than $100 billion in cash flow.
Selon le Centre canadien pour la philanthropie, des organismes de charité enregistrés auraient reçu environ 86 milliards de dollars en 1993, soit 13 p. 100 du produit intérieur brut du Canada et l'équivalent du PIB de la Colombie-Britannique.

3. The internal accounts of enterprises (e. g. profit or cost centres) have often been developed according to criteria that are close: the activity concept.
3. Des comptabilités internes aux entreprises (par exemple centres de profit ou de coût) se sont beaucoup développées selon des critères souvent proches de la notion d'activité.