Traduction de «Programmable oven » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

programmable microwave oven [ programmable oven ]
four à micro-ondes programmable [ four programmable ]

change oven temperature | changing oven temperature | adjust oven temperature | oven temperature adjusting
régler la température d’un four

controlling curing ovens | curing oven adjusting | adjust curing ovens | curing oven controlling
régler un four de cuisson

installing oven | ovens fitting | install oven | installation of gas oven
installer un four

bone-dry | oven dry | oven-dried | oven-dry
anhydre | sec à l'étuve

direct-fired oven | directly-heated oven | internally-heated oven
four à chauffage direct | four à circulation

externally-heated oven | indirect oven | indirectly-heated oven
four à chauffage indirect

elevated-oven range [ high-oven range | high oven range | eye-level oven range | upper oven range ]
cuisinière avec four surélevé

steam pipe oven [ pipe oven | steam tube oven | steam oven | steam-tube oven ]
four à vapeur

oven conveyor belt | oven belt conveyor | oven band conveyor
tapis de four

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

extensive maintenance of oven chambers, oven doors and frame seals, ascension pipes, charging holes and other equipment (a systematic programme should be carried out by specially-trained detection and maintenance personnel)
maintenance soutenue des chambres du four, des portes de four et des joints des châssis, des colonnes montantes, des bouches d'enfournement et autres équipements (un programme systématique doit être mis en œuvre par du personnel de maintenance et de détection spécialement formé);

Temperature programme: Set the initial oven temperature at 80 °C.
Programme de température: régler le four à une température initiale de 80 °C.

Temperature programme: Set the initial oven temperature at 210 °C.
Programme de température: régler le four à une température initiale de 210 °C.

IVOTHER BUSINESS PAGEREF _Toc495147138 \h IV?National subsidies to the film and audiovisual industries PAGEREF _Toc495147139 \h IVITEMS APPROVED WITHOUT DEBATEEXTERNAL RELATIONS PAGEREF _Toc495147140 \h V--Romania - participation in Community programmes in the fields of training and education PAGEREF _Toc495147141 \h V--Slovenia - participation in the "Youth" Community action programme PAGEREF _Toc495147142 \h V--Anti-dumping Japan (television camera systems) PAGEREF _Toc495147143 \h VI--Anti-dumping - People's Republic of China, the Republic of Korea, Malaysia and Thailand (microwave ovens) PAGEREF _Toc495147144 \h VIFISHERIES PAGEREF _Toc495147145 \h VII--Agreement with Guinea PAGEREF _Toc495147146 \h VIIBUDGET PAGEREF _Toc495147147 \h VIII--Adoption of the Council Regulation(EC) on budgetary discipline PAGEREF _Toc495147148 \h VIIICONVENING OF THE CONCILIATION COMMITTEE PAGEREF _Toc495147149 \h VIIIAPPOINTMENTS PAGEREF _Toc495147150 \h IX--Economic and Social Committee PAGEREF _Toc495147151 \h IX--Committee of the Regions PAGEREF _Toc495147152 \h IX
IVDIVERS PAGEREF _Toc494764952 \h IV?Aides nationales aux secteurs du cinéma et de l'audiovisuel PAGEREF _Toc494764953 \h IVPOINTS APPROUVES SANS DEBAT PAGEREF _Toc494764954 \h VRELATIONS EXTERIEURES PAGEREF _Toc494764955 \h V--Roumanie - participation à des programmes communautaires dans les domaines de la formation et de l'éducation PAGEREF _Toc494764956 \h V--Slovénie - participation au programme communautaire dans le domaine de la jeunesse PAGEREF _Toc494764957 \h V--Antidumping - Japon (systèmes de caméras de télévision) PAGEREF _Toc494764958 \h VI--Antidumping - République populaire de Chine, République de Corée, Malaisie et Thaïlande (fours à micro-ondes) PAGEREF _Toc494764959 \h VIIPECHE PAGEREF _Toc494764960 \h VII--Accord avec la Guinée PAGEREF _Toc494764961 \h VIIBUDGET PAGEREF _Toc494764962 \h VIII--Adoption du règlement (CE) du Conseil concernant la discipline budgétaire PAGEREF _Toc494764963 \h VIIICONVOCATION DU COMITE DE CONCILIATION PAGEREF _Toc494764964 \h VIIINOMINATIONS PAGEREF _Toc494764965 \h IX--Comité Economique et Social PAGEREF _Toc494764966 \h IX--Comité des Régions PAGEREF _Toc494764967 \h IX

Whereas certain activities which fall within the general scope of energy or water supply are not covered by this Directive, but fall within other Groups of the nomenclature used as a basis for drawing up the timetable in the General Programme for liberalisation ; whereas the activities in question include in particular the exploitation of sources of natural gas, production of gas in coke ovens, in so far as this latter is not covered by Group 512 of ISIC, and the production of gas by oil refineries ; whereas the time limit for liberalisation laid down in the General Programme is the same for all these various activities ; whereas it follows that in the normal course of events all activities relating to the production of manufactured gas should be liberalised by the same date;
considérant que certaines activités qui rentrent dans le cadre général de l'approvisionnement en énergie ou en eau ne sont pas visées par la présente directive, mais rentrent dans d'autres groupes de la nomenclature qui a servi de base pour la fixation de l'échéancier du programme général de libération ; qu'il s'agit notamment de l'exploitation de puits de gaz naturel, de la production de gaz pour les cokeries, pour autant que celles-ci ne sont pas comprises dans le groupe 512 de la C.I.T.I., de la production de gaz par les raffineries de pétrole ; que, d'autre part, le programme général fixe la libération de ces diverses activités à la même échéance ; qu'en conséquence l'ensemble des activités de production de gaz manufacturé doit normalement être libéré pour une même date;