Traduction de «Pump tender » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

pumper [ pumping appliance | pumping engine | automobile pumper | pump tender ]
autopompe [ engin-pompe | auto-pompe d'incendie | fourgon-pompe ]

pumper | pump-tender
fourgon-pompe | FP,voir egalement fourgon-pompe tonne(FPT)et fourgon-pompe mixte(FPM resp.FM) [Abbr.]

aluminum-slurry-pump tender
ouvrier à la pompe à pâte d'aluminium [ ouvrière à la pompe à pâte d'aluminium ]

aluminum-slurry-pump tender
ouvrier à la pompe à pâte d'aluminium

aluminum slurry pump tender
ouvrier à la pompe à boues d'aluminium [ ouvrière à la pompe à boues d'aluminium ]

booster tank truck | pump water tender | triple combination pumper
autopompe à réservoir | fourgon-pompe-tonne

pump ladder fire appliance | water tender ladder
véhicule d'extinction avec pompe et échelle | véhicule d'incendie autopompe avec échelle

oil transfer operator | pipeline tender | pipeline goods transfer operator | pipeline pump operator
surveillant de l’exploitation de pipelines/surveillante de l’exploitation de pipelines | surveillante de l’exploitation de pipelines | opérateur d’installations de pompage et de pipelines/opératrice d’installations de pompage et de pipelines | surveillant de l’exploitation de pipelines

tenderizer | tenderiser | meat tenderizer | tenderizing machine | meat tenderizing machine | mechanical tenderizer | mechanical meat tenderizer | mechanical tenderizing machine | mechanical meat tenderizing machine
attendrisseur | attendrisseur de viande | attendrisseur à viande | attendrisseur mécanique | attendrisseur mécanique à viande

tenderizer | tenderiser | meat tenderizer | manual tenderizer | meat hammer | tenderizer hammer | meat tenderizer hammer
attendrisseur | attendrisseur de viande | attendrisseur à viande | marteau à viande | marteau attendrisseur | maillet à viande

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

(g) in the case of pumping pickle for cured beef cuts, enzymes, if the principal display panel of the label of the cured beef carries, immediately preceding or following the common name, the statement “Tenderized with (naming the proteolytic enzyme or enzymes)”;
g) dans le cas de marinade servant à la salaison de parties de boeufs, des enzymes, si l’espace principal de l’étiquette du boeuf salé porte, immédiatement avant ou après le nom ordinaire, la mention « Attendri par.. (nom de l’enzyme ou des enzymes protéolytiques) »;

A contract was awarded for mechanical and electrical improvements in reservoirs and pumping stations, and a tender was launched for the supply and installation of water meters throughout Kosovo.
Un contrat a été attribué concernant les travaux d'aménagement mécaniques et électriques dans les réservoirs et les stations de pompage, et un appel d'offres lancé pour la fourniture et l'installation de compteurs d'eau au Kosovo.