Vertaling van "Purchase price discrepancy " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

purchase discrepancy | purchase price discrepancy
écart de première consolidation

purchase discrepancy [ purchase price discrepancy ]
écart de première consolidation

initial value | purchase price | purchasers'price | purchasers'value
prix d'acquisition | valeur à l'achat | valeur d'achat | valeur d'acquisition | valeur initiale

purchase price
prix d'achat

annuity purchase price | purchase price | annuity purchase money | purchase money | consideration
capital constitutif de rente | capital constitutif

inventory difference due to inconsistent pricing of movement data | stock price discrepancies
écart de valeur sur entrées et sorties de stock

buying-in price | price paid | purchase price
prix d'achat

price discrepancy
écart des prix

standard direct materials price | direct materials price standard | standard materials price | standard purchase price
coût unitaire standard des matières premières | coût d'achat standard des matières premières | coût d'achat préétabli des matières premières

actual direct materials price [ actual materials price | actual purchase price ]
coût unitaire réel des matières premières [ coût d'achat réel des matières premières ]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

As PIAC's study was focused on the return experience for Canadian consumers shopping online, we were merely able to make the observation that price discrepancy for retailers exists for consumer cross-border purchases.
L'étude du CDIP portait essentiellement sur l'expérience des consommateurs canadiens quand ils décidaient de retourner la marchandise achetée en ligne et nous nous sommes donc contentés de signaler qu'il y a un écart de prix au détail dans le cas de ce genre d'achat.

– (RO) It is a fundamental right within the single market for European citizens, when they wish to purchase a product or service, no matter which Member State they are in, to be offered the same prices or fees, and when there are discrepancies, to be able to receive an explanation for this.
– (RO) C’est un droit fondamental pour les citoyens européens du marché unique, lorsqu’ils souhaitent acquérir un produit ou un service, et quel que soit l’État membre dans lequel ils se trouvent, de se voir proposer les mêmes prix ou honoraires et, lorsqu’il existe des écarts, de pouvoir recevoir une explication à ce sujet.