Mr. Speaker, with the help of the so-called Liberal Party, under its new right-wing leader, the Conservative government has rammed through its budget bill faster than any other in the past 10 years.
Monsieur le Président, avec l'aide du parti soi-disant libéral, dirigé par un nouveau chef de droite, le gouvernement conservateur a forcé l'adoption de son projet de loi sur le budget plus rapidement que ce que l'on a vu ces 10 dernières années.