Vertaling van "Recreation programs director " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

leisure programs director [ leisure programs manager | recreation programs manager | recreation programs director ]
directeur de programmes de loisirs [ directrice de programmes de loisirs ]

municipal manager of recreation [ municipal leisure manager | municipal leisure director | municipal recreation director | municipal director of recreation | municipal director of leisure | municipal manager of leisure | municipal recreation manager ]
directeur des loisirs municipaux [ directrice des loisirs municipaux | directeur des loisirs à la municipalité | directrice des loisirs à la municipalité ]

director of leisure [ leisure director | leisure manager | recreation manager | director of recreation | recreation director ]
directeur des loisirs [ directrice des loisirs ]

therapeutic recreation program | therapeutic recreation programme
programme de récréation thérapeutique

chief of programmes | program director | program manager | programming director
directeur des programmes | directrice des programmes

education & training consultant | international education programme coordinator | education program director | education programme coordinator
coordinateur pédagogique | responsable pédagogique | coordinateur pédagogique/coordinatrice pédagogique | coordinatrice pédagogique

programmer | controller of programmes | programme controller | programming-officer | station program director
programmateur | programmatrice | programmeur | programmeuse | responsable des programmes | chef de chaîne | directeur de station | directrice de station

summer recreation program
programme de loisirs d'été

Nature Conservation and Outdoor Recreation Directorate
Direction de la Conservation de la Nature et des Loisirs de plein air

Directorate-General for Nature Conservation, Recreation and the Media
Direction générale de la conservation de la nature,des loisirs et des médias

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

From the The Canadian Association for Health, Physical Education, Recreation and Dance: Sue Cousineau, Executive Director; Daniel Parthenais, Special Programs Director.
De l'Association canadienne pour la santé, l'éducation physique, le loisir et la danse : Sue Cousineau, directrice exécutive; Daniel Parthenais, directeur des programmes spéciaux.

The town's recreation director tries very hard to develop programs for the children that cost no money, that are accessible.
Le directeur des loisirs de la ville travaille très fort à élaborer des programmes à l'intention des enfants, qui ne coûtent rien et qui sont accessibles.

Then we don't have to recreate the wheel every time with a new procurement and there's a trained cadre of professional program directors and program managers to manage and guide the process.
Ainsi, on n'a pas besoin de réinventer la roue à chaque fois qu'on entreprend un nouveau dossier d'acquisition puisqu'on peut compter sur un groupe d'administrateurs et de gestionnaires de programme chevronnés capables de diriger et d'orienter le processus.

We now have the pleasure of receiving the Canadian Association for Health, Physical Education, Recreation and Dance, represented by Ms. Sue Cousineau, Executive Director, and Daniel Parthenais, Special Programs Director.
Nous avons maintenant le bonheur de recevoir l'Association canadienne pour la santé, l'éducation physique, le loisir et la danse. Nous sommes en présence de Mme Sue Cousineau, directrice exécutive, et de Daniel Parthenais, directeur des programmes spéciaux.

Mr. Daniel Parthenais (Director, Special Programs, Canadian Association for Health, Physical Education, Recreation and Dance): That is a good question.
M. Daniel Parthenais (directeur des programmes spéciaux, Association canadienne pour la santé, l'éducation physique, le loisir et la danse): Il s'agit d'une bonne question.