Traduction de «Reefed open » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

first reefed open
première ouverture voilure étranglée

reefed open
déployé étranglé

reefed opening shock factor
facteur de choc à l'ouverture

back reef [ backreef | reef flat ]
arrière-récif

barrier reef [ block reef ]
récif barrière [ récif-barrière | barrière récifale | barrière corallienne ]

reef [ take in reefs ]
ariser

reef knot | reef-knot | square knot | flat knot | right knot
nœud plat | nœud droit

barrier reef | barrier-reef
récif-barrière

Saumarez Reef virus
virus Saumarez Reef

open-end investment fund | authorized fund | fund | incorporated mutual fund | mutual fund | open-end fund | open-end investment company | open-end mutual fund | open-end mutual investment fund | open-end trust | open-ended fund | unit trust
société d'investissement à capital variable | société d'investissement ouverte | SICAV

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

I shall mention, by way of example, those experiments aiming to adapt fishing vessels and gear so that they may be used to collect marine debris or oil spills or even the creation of artificial reefs to facilitate the development of breeding or rest areas for maritime fauna, or even artificial fertilisation techniques in the open sea for sea bass.
Je citerai, à titre d'exemple, celles visant à adapter des navires et des engins de pêche pour recueillir des macrodéchets ou des nappes d'hydrocarbure ou encore l'aménagement de récifs artificiels en vue de faciliter le développement de zones de reproduction et de repos pour la faune maritime, ou bien encore des techniques de fécondation assistée en pleine mer pour le bar.