Vertaling van "Refrigerated egg " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

refrigerated eggs
oeufs réfrigérés

refrigerated egg
oeuf réfrigéré

refrigerator egg tray [ egg tray | refrigerator egg bin | egg bin ]
œufrier [ œufrier de réfrigérateur | bac à œufs | casier à œufs ]

egg case | egg sac | egg capsule | egg pod | egg flask | ootheca | egg sack
oothèque

egg bin | egg bucket | egg drawer | egg rack | egg shelf | egg tray
casier à oeufs | bac à oeufs | oeufrier

prepare egg products to be used in a dish | separate eggs according to recipe | beat eggs | prepare egg products for use in a dish
confectionner des plats avec des produits laitiers et des produits à base d’œuf | confectionner des produits laitiers et des produits à base d’œufs à utiliser dans des plats | préparer des plats avec des produits laitiers et des produits à base d’œuf | préparer des produits laitiers et des produits à base d’œufs à utiliser dans des plats

dehydrated eggs | dried eggs | egg powder | whole egg-powder
oeufs en poudre

shell egg [ table egg | table stock egg | market egg ]
oeuf en coquille [ oeuf de consommation | oeuf de table ]

egg white | egg-white | white of egg | albumen | albumin | egg albumen | egg albumin
blanc d'œuf | blanc de l'œuf | albumen | albumine | albumine d'œuf

dried eggs [ dehydrated eggs | egg solids ]
oeufs en poudre [ oeufs déshydratés ]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

(d) is equipped, where applicable, to maintain the processed egg in a refrigerated or frozen state; and
d) est équipé, s’il y a lieu, de façon à garder les oeufs transformés réfrigérés ou congelés;

(d) is equipped, where applicable, to maintain the eggs in a refrigerated state; and
d) est équipé, s’il y a lieu, de façon à garder les oeufs réfrigérés;

As regards our egg production, inspectors regularly come to see if everything is clean, if the temperature in the refrigerator is right, if there are covers on the garbage cans, and if we have signed a contract with an exterminator.
En ce qui a trait à notre production d'oeufs, des inspecteurs viennent régulièrement voir si c'est propre, si la température du réfrigérateur est correcte, s'il y a un couvercle sur la poubelle et si nous avons un contrat signé avec un exterminateur.

particulars as to refrigeration/preservation in the case of grade B eggs (refrigerated or preserved eggs)
l'indication des conditions de réfrigération/conservation lorsqu'il s'agit d'œufs de catégorie B (œufs réfrigérés ou conservés);

( F ) PARTICULARS OF THE REFRIGERATION OR METHOD OF PRESERVATION , UNCODED AND IN ROMAN TYPE , FOR REFRIGERATED OR PRESERVED EGGS .
F ) L'INDICATION DE LA REFRIGERATION OU DU MODE DE CONSERVATION , EN CLAIR ET EN CARACTERES LATINS , LORSQU'IL S'AGIT D'OEUFS REFRIGERES OU D'OEUFS CONSERVES .