For example, in a regular workday, does the IBET team talk to the nearest RCMP or the border personnel, or is it only in the event of an incident that you talk to each other?
Par exemple, un jour de travail typique, les membres de l'EIPF parlent-ils avec les agents de la GRC les plus près ou le personnel de la frontière ou communiquent-ils seulement en cas d'incident?