Traduction de «Retinol » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

retinol equivalent | RE | retinol activity equivalent | RAE
équivalent rétinol | ÉR | É. R.

retinol acetate | retinyl acetate | vitamin A acetate
acétate de rétinol

retinol equivalent
équivalent rétinol

retinol activity equivalent
équivalent d'activité du rétinol

retinol
rétinol

all trans retinol equivalent [ RE ]
équivalent rétinol all-trans (1) | tous les équivalents trans rétinol (2) [ ER ]

rosin oil [ retinol | rosinol ]
rétinol [ rosniol | rosinol | résinol ]

vitamin A1 | retinol | retinol1
vitamine A1 | rétinol

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

The Authority also concluded that beta-carotene is used for the synthesis of retinol in almost all species (cats, in particular, were not able to use beta-carotene for the synthesis of retinol) and that no safety concerns would arise for users.
L'Autorité a également conclu que le bêta-carotène sert à la synthèse du rétinol chez presque toutes les espèces (les chats, en particulier, ne peuvent pas utiliser le bêta-carotène pour la synthèse du rétinol) et qu'aucun problème de sécurité ne devrait se poser pour les utilisateurs.

(a) in the case of vitamin A, in terms of the content of retinol and its derivatives and beta-carotene, expressed as retinol equivalents (RE) on the basis of the following relationships:
a) dans le cas de la vitamine A, en fonction de la teneur en rétinol et ses dérivés et en bêta-carotène, exprimée en équivalents de rétinol (ER) selon les équivalences suivantes :

Vitamin A (IFN 7-05-142) is an acetate ester, a palmitate ester, a propionate ester or a mixture of these esters of retinol formulated in an organic matrix.
Vitamine A (NIA 7-05-142) — ester acétique, ester palmitique, ester propionique ou mélange de ces esters du rétinol préparé dans une matrice organique.

(c) a statement of the content in the food of all those vitamins and mineral nutrients that are listed in the table to subsection B.24.303(1) expressed in milligrams, in the case of vitamin A expressed in retinol equivalents (RE), per 100 g or 100 mL of the food as offered for sale and per unit of ready-to-serve food;
c) une mention de la teneur de l’aliment en vitamines et en minéraux nutritifs mentionnés au tableau du paragraphe B.24.303(1) exprimée en milligrammes ou, dans le cas de la vitamine A, en équivalents de rétinol (ER), par 100 g ou par 100 mL de l’aliment sous sa forme commerciale et par unité de l’aliment prêt à servir;

(i) 1 RE = 1 microgram retinol, and
(i) 1 ER = 1 microgramme de rétinol,

Return to footnote RE = retinol equivalents mg = milligrams µg = micrograms NE = niacin equivalents
Retour à la référence de la note de bas de page ER = équivalent de rétinol mg = milligramme µg = microgramme EN = équivalent de niacine

(1) RE = all trans retinol equivalents.
(1) ER: tous les équivalents trans rétinol.

( 1 ) RE = all trans retinol equivalent .
( 1 ) ER = équivalent rétinol all-trans .