Vertaling van "Ring net " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

ring net [ ring-net ]
bolinche [ senne tournante ]

ring net
filet coulissant

ring netting
pêche à la bolinche

open-ring net
filet à mailles ouvertes

purse seines and ring nets
seines tournantes ou autres filets tournants

loose oil ring | loose oiling ring | oil ring | oiling ring | oil-ring | ring oiler
bague de graissage | bague de graissage libre

oil control ring | scraper ring | oil scraper piston ring | oil-scraper ring | oil piston ring | oil-wiper ring | wiper ring | oil ring
segment racleur | segment racleur d'huile

file protect ring | file protection ring | write enable ring | write permit ring | write ring | safety ring | protection ring
anneau de protection | anneau de protection d'écriture | anneau de sécurité | bague de protection d'écriture | bague d'autorisation d'écriture | bague de sécurité | couronne d'écriture

blocking ring | blocker ring | synchronizer ring | synchro ring | synchronizing ring | clutch ring
bague de synchroniseur | bague de synchro | bague-synchro | bague synchro | bague de synchronisation

tree ring (1) | annual ring (2) | annual growth ring (3) | growth ring (4)
cerne (1) | cerne de croissance (2) | cerne d'accroissement (3) | anneau de croissance (4) | cerne annuel (5) | couche annuelle d'accroissement (6) | anneau d'accroissement (7)

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

(b) each trap or ring net that is not part of a line of traps or ring nets.
b) à chaque casier ou bolinche ne faisant pas partie d’une série.

(2) No person shall fish for crab with a ring net or crab trap unless a tag, float or buoy that bears the operator’s name is attached to the net or trap.
(2) Il est interdit de pêcher le crabe avec un bolinche ou un casier à crabes auquel n’est pas accroché une étiquette, un flotteur ou une bouée portant le nom de l’utilisateur du bolinche ou du casier.

39 (1) No person shall fish for crab with more than two ring nets, dip nets and crab traps in the aggregate.
39 (1) Il est interdit de pêcher le crabe avec plus de deux bolinches, épuisettes et casiers à crabes, au total.

(a) each end of every line of traps or ring nets; and
a) à chaque extrémité de chaque série de casiers ou de bolinches;

15 (1) Subject to subsection (2), no person shall fish for commercial purposes with traps or ring nets unless a buoy floating on the surface of the water is attached to
15 (1) Sous réserve du paragraphe (2), il est interdit d’utiliser des casiers ou des bolinches pour pratiquer la pêche commerciale, à moins qu’une bouée de surface ne soit attachée :