Vertaling van "Rocky Mountain sheep " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

bighorn sheep | Rocky Mountain bighorn | Rocky Mountain sheep
mouflon canadien | mouflon grosses cornes

paralysis tick | Rocky Mountain wood tick | Rocky Mountain(spotted)fever tick
teigne à fièvre des montagnes Rocheuses | tique d'Anderson

Rocky Mountain House National Historic Site of Canada [ Rocky Mountain House National Historic Site | Rocky Mountain House National Historic Park ]
lieu historique national du Canada Rocky Mountain House [ lieu historique national Rocky Mountain House | parc historique national Rocky Mountain House ]

Rocky Mountains Park Act, 1887 [ An Act respecting the Rocky Mountains Park of Canada ]
L'Acte du Parc des Montagnes Rocheuses, 1887 [ Acte concernant le Parc canadien des Montagnes Rocheuses ]

Rocky Mountain doubles | Rocky Mountain double road train
train double Rocky Mountains | train double montagne

hill sheep | mountain sheep
mouton de montagne

Rocky Mountaineer [ Canadian Rockies by Daylight Service ]
Le Montagnard des Rocheuses [ Plein jour sur les Rocheuses ]

Rocky mountain spotted fever vaccine
vaccin contre la fièvre pourprée des montagnes Rocheuses

Rocky Mountain goat | mountain goat
chèvre des Montagnes Rocheuses | chèvre des neiges | chèvre des Rocheuses | chèvre de montagne

Rocky Mountain spotted fever | American spotted fever | lone star fever | Bullis fever | mountain fever
fièvre pourprée des Montagnes Rocheuses | fièvre pétéchiale | fièvre du Texas | fièvre tachetée des Montagnes Rocheuses | fièvre pourprée nord-américaine | fièvre tachetée | fièvre de Bullis

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

The second one is what I'm characterizing as a totally frivolous expenditure to purchase four sets of cabins in a very concentrated area, supposedly in favour of the Rocky Mountain sheep, where they're still going to have to dodge all the trucks and cars from highways 93 and 95.
C'est que je trouve que c'est une dépense tout à fait frivole que d'acheter quatre séries de chalets dans une région très concentrée, en principe pour favoriser les mouflons des Rocheuses, même s'ils doivent encore éviter les camions et les voitures, sur les autoroutes 93 et 95.

Quite frankly, out in British Columbia where I've hunted a little and where my son lives, people will pay about $35,000 for a certain species of Rocky Mountain sheep.
Honnêtement, en Colombie-Britannique, où habite mon fils et où j’ai pratiqué la chasse, les gens paient environ 35 000 $ pour une espèce précise de mouflon des Rocheuses.

As a result of the fire suppression, the winter range for the rocky mountain sheep is all but grown over. As a consequence, Parks Canada, in a good cooperative program with the province and with local landowners, has entered into this program of clearing smaller growth trees.
Par conséquent, Parcs Canada, par l'entremise d'un bon programme de coopération avec la province et les propriétaires fonciers locaux, a mis sur pied un programme de coupe de petits arbres.

There is a situation in my constituency in terms of ecological integrity where Parks Canada has undertaken a program of creating more forage and more winter range for the rocky mountain sheep in Kootenay National Park.
En ce qui concerne l'intégrité écologique dans ma circonscription, Parcs Canada a lancé un programme pour procurer davantage de fourrage et de pâturages d'hiver aux moutons des Rocheuses, dans le parc national Kootenay.

For example, there are the Rocky Mountain Elk Foundation, Ducks Unlimited, Trout Unlimited, Foundation for North American Wild Sheep, Canadian Wildlife Federation, and on and on.
Citons notamment la Rocky Mountain Elk Foundation, Canards illimités, Truite atout, la Foundation for North American Wild-Sheep et la Fédération canadienne de la faune.