Very early on in the process, several months ago, the SDE got in touch with Tourism BC to propose its assistance with the French material and to suggest that, until it is ready, there at least be links provided to SDE sites in order to provide partial tourist information to visitors. That had not yet been done.
Très tôt dans le processus, il y a plusieurs mois, la SDE a communiqué avec Tourism BC pour lui proposer son aide relativement à la partie française, et en attendant que cette partie soit prête, qu'on fasse au moins des liens vers les sites de la SDE pour donner une information touristique en français partielle aux visiteurs.