Traduction de «SMRs » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

specialized mobile radio network | SMR network | private mobile radio network | PMR network | trunked mobile radio network | TMR network
réseau de radiocommunications professionnelles | réseau de radiocommunication professionnelle | réseau de radiocommunications privées | réseau de radiocommunication privée | réseau professionnel de radiocommunication | réseau privé de radiocommunication | réseau radio mobile professionnel | réseau radio mobile privé | réseau radio professionnel | réseau radio privé | réseau mobile professionnel | réseau mobile privé

Republic of San Marino | San Marino [ SM; SMR ]
République de Saint-Marin | Saint-Marin [ SM; SMR ]

digital specialized mobile radio network | digital SMR network | digital private mobile radio network | digital PMR network | digital trunked mobile radio network | digital TMR network
réseau de radiocommunications professionnelles numériques | réseau de radiocommunication professionnelle numérique | réseau de radiocommunications privées numériques | réseau de radiocommunication privée numérique | réseau professionnel numérique | RPN | réseau privé numérique | RPN

digital specialized mobile radio | digital SMR | digital private mobile radio | digital PMR | digital trunked mobile radio | digital TMR
radiocommunications professionnelles numériques | radiocommunication professionnelle numérique | radiocommunications privées numériques | radiocommunication privée numérique | radio professionnelle numérique | radio privée numérique

multi-layer insulation thermal blanket system [ SMRS multi-layer insulation thermal blanket system ]
système de protection thermique multicouches [ système de protection thermique du SMRS ]

simultaneous multiple round auction [ SMRA | SMR auction ]
enchères simultanées à plusieurs tours [ enchères simultanées à tours multiples | enchères à rondes multiples simultanées ]

Senior Military Representative | SMR [Abbr.]
Haut Représentant militaire | HRM [Abbr.]

Movement for the Renewal of Serbia | Serbian Movement for Renewal | Serbian Renaissance Movement | Serbian Renewal Movement | Serbian Renewal Party | MRS [Abbr.] | SMR [Abbr.]
Mouvement du renouveau serbe | Mouvement serbe du renouveau | Mouvement serbe pour le renouveau | Parti du renouveau serbe | MRS [Abbr.] | MSR [Abbr.]

SMR | Standardized morbidity ratio | Standardized mortality ratio
Rapport de morbidités standardisées | Rapport de mortalités standardisées

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

from 1 January 2014 for SMR 1 to SMR 3 and SMR 6 to SMR 8.
à compter du 1er janvier 2014 pour les ERMG 1 à ERMG 3 et les ERMG 6 à ERMG 8.

from 1 January 2016 for SMR 4, SMR 5, SMR 9 and SMR 10.
à compter du 1er janvier 2016 pour les ERMG 4, ERMG 5, ERMG 9 et ERMG 10.

The main difficulties found as regards checks were with SMR 2 (groundwater), SMRs 1 and 5 (wild birds and habitat), SMR 4 (nitrates), and SMRs 6 and 8a (animal identification and registration) for sheep, goats and pigs.
Les principales difficultés liées aux contrôles ont été rencontrées en ce qui concerne les ERMG n° 2 (eaux souterraines), nos 1 et 5 (oiseaux sauvages et habitats), n° 4 (nitrates) et nos 6 et 8 bis (identification et enregistrement des animaux) pour les ovins, les caprins et les porcins.

(b)from 1 January 2016 for SMR 4, SMR 5, SMR 9 and SMR 10.
b)à compter du 1er janvier 2016 pour les ERMG 4, ERMG 5, ERMG 9 et ERMG 10.

(a)from 1 January 2014 for SMR 1 to SMR 3 and SMR 6 to SMR 8.
a)à compter du 1er janvier 2014 pour les ERMG 1 à ERMG 3 et les ERMG 6 à ERMG 8.

(b) from 1 January 2016 for SMR 4, SMR 5, SMR 9 and SMR 10;
(b) à compter du 1 janvier 2016 pour les ERMG 4, ERMG 5, ERMG 9 et ERMG 10;

from 1 January 2016 for SMR 4, SMR 5, SMR 9 and SMR 10;
à compter du 1 er janvier 2016 pour les ERMG 4, ERMG 5, ERMG 9 et ERMG 10;

(a) from 1 January 2014 for SMR 1 to SMR 3 and SMR 6 to SMR 8;
(a) à compter du 1 janvier 2014 pour les ERMG 1 à ERMG 3 et les ERMG 6 à ERMG 8;

from 1 January 2014 for SMR 1 to SMR 3 and SMR 6 to SMR 8;
à compter du 1 er janvier 2014 pour les ERMG 1 à ERMG 3 et les ERMG 6 à ERMG 8;

Those delegated acts shall in particular contain rules for cases where administrative penalties are not to be imposed for non-compliance due to technical failure of the systems for identification and registration of animals, referred to in Annex II, SMR 7 and SMR 8, which does not result from an act or omission directly attributable to the beneficiary concerned.
Ces actes délégués contiennent en particulier des dispositions relatives aux cas de non-conformité pour lesquels les sanctions administratives ne sont pas applicables car ils sont dus à la défaillance technique du système d’identification et d’enregistrement des animaux visé à l’annexe II, ERMG 7 et ERMG 8, et ne sont pas le résultat d’un acte ou d’une omission directement imputable au bénéficiaire concerné.