Traduction de «Salary Protection Plan » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

Salary Protection Plan
Plan de protection salariale

pay protection [ salary protection ]
protection salariale

income protection [ salary protection ]
protection du revenu

salary continuation plan | salary continuance plan | salary continuation program
régime de maintien du salaire | programme de maintien du salaire | régime de continuation du salaire

design plans for crop protection | designing crop protection plans | create crop protection plans | crop protection plans creating
élaborer des plans de protection de cultures

pay plan | wage plan | wages payment plan | wage scheme | salary system | compensation package | compensation plan | remuneration package
régime de rémunération | régime salarial | système de rémunération | conditions de rémunération

radiation protection compliance technician | radiological protection technician | radiation protection planning technician | radiation protection technician
technicienne en radioprotection | technicien en radioprotection | technicien en radioprotection/technicienne en radioprotection

environmental protection plan | plan for protecting the environment
plan de protection de l'environnement

income insurance program | income insurance plan | salary insurance plan | income insurance scheme
régime d'assurance salaire | régime d'assurance-salaire | régime d'assurance-revenu | régime d'assurance revenu | régime d'assurance-traitement | régime d'assurance traitement

Community action to protect the environment in the Mediterranean region | MEDiterranean Special Programme of Action | Strategy and Plan of Action for the Protection of the Environment in the Mediterranean | MEDSPA [Abbr.]
action communautaire pour la protection de l'environnement dans la région méditerranéenne | Programme d'action spécifique pour la Méditerranée | Stratégie et Plan d'action pour la protection de l'environnement dans la région méditerranéenne | MEDSPA [Abbr.]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

$3,009,000 (which includes an amount of $445,970 for Employee Benefit Plans) for salary increments for unrepresented employees, Protective Services, the Cleaning Services Group, the Technical Group and the Law Group.
3 009 000 $ (dont un montant de 445 970 $ au titre des Régimes d'avantages sociaux des employés) pour les augmentations salariales de 2013-2014 consenties aux employés non représentés, aux Services de sécurité, aux Services de nettoyage, au groupe technique et au groupe des avocats.

The planned salary increase for 2010-2011 is 1.5%. The money available must also be used to provide training and protect the safety of employees, and to handle the renewal of the collective agreement, which expired on May 31, 2010.
L'augmentation de salaire prévue en 2010-2011 est de 1,5 p. 100. L'argent disponible doit aussi servir à assurer la formation et la sécurité du personnel et à faire face au renouvellement de la convention collective échue depuis le 31 mai 2010.

In the past, under the Service Income Security Insurance Plan, SISIP, as Senator Day has indicated, everyone below the rank of colonel received income protection to the tune of 75 per cent of their salary in the event that they suffered long-term disability or dismemberment in the line of active duty — 75 per cent.
Comme le sénateur Day l'a mentionné, dans le passé, dans le cadre du Régime d'assurance-revenu militaire, tous les militaires de grade inférieur à celui de colonel avaient droit à une protection du revenu équivalant à 75 p. 100 de leur salaire en cas d'invalidité à long terme ou de perte d'un membre dans l'exercice de leurs fonctions — 75 p. 100. Quelle reconnaissance!