Vertaling van "Sand pipe " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

sand pipe
tuyau de sable | tuyau sableur

sanding hose [ sand hose | sand pipe ]
tuyau de sablage [ tuyau sableur | tuyau de sable ]

sandblast pipe | sand pipe | sandblasted pipe
pipe sablée

pipes sand trap
dessableur à canaux fermés

oil sand [ bituminous sand | tar sand | asphaltic sand | bituminous oil sand | petroleum tar sand ]
sable bitumineux [ sable pétrolifère | sable asphaltique ]

sand whirl [ sand devil | sand-devil | sand pillar | sand column | sand auger ]
tourbillon de sable [ trombe de sable ]

oil sand | bituminous sand | tar sand | asphaltic sand | oil-bearing sand
sable bitumineux | sable bitumeux | sable asphaltique | sable pétrolifère

sanding approaches | sanding routines | sanding technique | sanding techniques
techniques de ponçage | techniques de sablage

buried drain | covered drain | drain pipe | drain tile | field drain | field drain pipe | land pipe | lateral drain | subsoil pipe | subsurface drain | underdrain
drain | drain souterrain | tuyau de drainage

medium temperature hot water pipes in pipe | MTHW pipes in pipe
canalisation d'eau chaude à moyenne température

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Mr. Coon Come: For the record, I do not think the Crees were ever anti-development and I do not think any First Nation community is anti-development, whether we are talking about hydro-electric development, forestry, mining, the tar sands or the pipe lines.
M. Coon Come : Pour le compte rendu, je ne crois pas que les Cris aient jamais été contre le développement et je crois qu'aucune Première nation n'est contre le développement, qu'il s'agisse de développement hydroélectrique, de foresterie, d'exploitation minière, de sables bitumineux ou de pipelines.

The oil sands are about employees in Cambridge, Ontario, who manufacture the piping modules for oil sands projects.
Les sables pétrolifères concernent les employés de Cambridge, en Ontario, qui fabriquent des modules de canalisation pour les projets d'extraction.

In particular, the park's protected beaches provide a safe nesting habitat for the endangered Piping Plover, a small, sand-coloured, sparrow-sized shorebird.
Plus précisément, les plages protégées du parc offrent une aire de nidification sécuritaire pour le pluvier siffleur, un petit oiseau de rivage couleur sable de la taille d'un moineau, qui est en voie de disparition.

Mr. Speaker: the softwood lumber sellout, which increased raw log exports, the rapid expansion of the tar sands so we can pipe bitumen to the U.S., the deregulation of air traffic safety, and the introduction of security certificates.
Monsieur le Président, la capitulation sur le bois d'oeuvre, qui a fait augmenter les exportations de grumes; l'expansion rapide des travaux d'exploitation des sables bitumineux en vue d'exporter du bitume aux États-Unis; la déréglementation dans le domaine de la sécurité du transport aérien; et l'instauration des certificats de sécurité.

- box made of 1,5 mm steel (stainless), filled with a 60 mm bottom layer of gravel (size 4 to 8 mm) and a 20 mm top layer of 'sand` (2 to 4 mm); metal gauzes shall stabilise the two layers and prevent the gravel from entering the gas pipe socket; thickness of layers ± 2 mm,
- boîte en acier inoxydable de 1,5 mm, remplie d'une couche inférieure de gravier (4-8 mm) de 60 mm et d'une couche supérieure de «sable» (2-4 mm); les deux couches sont stabilisées par de la toile en fil métallique, qui sert aussi à empêcher que le gravier ne pénètre dans le tuyau à gaz; l'épaisseur des couches peut varier de ± 2 mm,

Raw petrochemical products, including natural gas and oil from the tar sands, are transported to Edmonton, processed, and then piped, trucked and trained across the continent.
Des produits pétrochimiques bruts, y compris le gaz naturel et le pétrole tirés des sables bitumineux, sont transportés à Edmonton, transformés puis expédiés par oléoduc ou gazoduc, par camion et par train aux quatre coins du continent.