Vertaling van "Scramble total " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

hash total [ gibberish total | scramble total ]
total mêlé [ total bidon | pseudo-total | total de contrôle | total factice ]

hash total | hash value | gibberish total | scramble total
total mêlé | total factice | total par tronçons | pseudo-total | total bidon

encode messages | undertake encoding | perform scrambling operations | scrambling operations performing
effectuer des opérations de brouillage

mathematically scrambling [ mathematical scrambling ]
brouillage mathématique

ham with scrambled eggs [ scrambled eggs with ham ]
oeufs brouillés et jambon

scrambled egg with asparagus tips | scrambled egg argenteuil
œuf Argenteuil | Œuf brouillé argenteuil

SE - Scrambled egg
œuf brouillé

debt/equity ratio | debt-to-assets ratio | debt ratio | debt to assets ratio | debt to total assets ratio | debt to total capital ratio | total debt to total capital ratio
ratio d'endettement

determine aircraft weight | work out the total weight of an aircraft | calculate aircraft weight | calculate total weight of aircraft
calculer le poids d'un avion

counting money | total money | count money | money counting
compter de l'argent

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

In every one of those meetings, we had to scramble to get a simple majority vote for any decision that involved cutting down total allowable catch limits.
À chacune de ces réunions, nous avons eu beaucoup de mal à obtenir une majorité simple pour approuver la moindre décision devant diminuer le total autorisé des captures.

In reality, only 9,000 reached the spawning grounds, less than 8% of what was needed in order to guarantee any kind of a fishery in 2008 (1220) We have seen people scrambling to explain what happened, not only in the early run but in the total run.
Dans les faits, seuls 9 000 saumons ont atteint les frayères, soit moins de 8 p. 100 de ce qui était nécessaire pour assurer une pêche quelconque en 2008 (1220) Nous avons vu des gens faire des pieds et des mains pour expliquer ce qui s'est produit avec cette remontée précoce et aussi avec la remontée totale.

The fact that the government has reduced its funding of health care in Canada to only 11% of the total health care costs does not seem to stop it from taking a holier than thou approach to the provinces when they are scrambling to try to get around the terrible cuts that have been imposed on them by the federal government.
Le fait qu'il ait réduit sa part du financement des soins de santé à 11 p. 100 seulement ne semble pas empêcher le gouvernement fédéral d'adopter un petit air moralisateur à l'égard des provinces alors que celles-ci luttent désespérément pour pallier les terribles compressions qu'il leur a imposées.