Traduction de «Sea-doo » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

Sea-Doo®
Sea-Doo®

personal watercraft | watercraft | water scooter | Jet bike | Sea doo | Jet ski
motomarine | moto aquatique | scooter des mers | Sea Doo | Jet Ski

personal watercraft [ PWC | sea-doo | jet-ski ]
motomarine [ scooter des mers | sea-doo | jet-ski ]

sea
mer

Mediterranean Sea [ Mediterranean ]
mer Méditerranée [ Méditerranée ]

resources of the sea [ marine resources ]
ressource de la mer [ ressource marine ]

Depth-charge Marine mine Mine NOS, at sea or in harbour Sea-based artillery shell Torpedo Underwater blast
Explosion sous-marine Grenade sous-marine Mine flottante Mine SAI, en mer ou dans un port Obus d'artillerie navale Torpille

Ski-Doo®
Ski-Doo®

snowmobile | Ski-Doo
motoneige | scooter des neiges | Ski-Doo

white-tailed eagle | white-tailed sea-eagle | grey sea-eagle | European sea-eagle | white-tailed fish-eagle
pygargue à queue blanche | aigle-pêcheur à queue blanche

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

It is time that we recognized that Sea-Doos should be treated equally to Ski-Doos and that yachts are no different from cars when it comes to responsible and safe operation.
Il est temps pour nous de reconnaître que les motomarines devraient être traitées de la même façon que les motoneiges et que les yachts ne sont pas différents des automobiles lorsqu'il est question de les conduire de façon sûre et responsable.

Senator Nancy Ruth: My understanding is that the Sea-Doos and Ski-Doos were moved to being manufactured in the United States between seven to 10 years ago.
Le sénateur Nancy Ruth : Je crois que la fabrication des Sea-Doo et des Ski-Doo a été transférée du Canada aux États-Unis il y a sept à dix ans de cela.

His point was that when we get a market that's big enough, like the Ski-Doo or something—the Sea-Doo—then they'd be interested.
On discutait de la possibilité de travailler avec Bombardier à l'époque. Il nous a dit que lorsque nous aurions un marché qui était assez grand, un peu comme le Ski-Doo ou le Sea-Doo, Bombardier serait intéressé.

I also look forward to Senator Spivak attempting to fold her bill restricting the use of Sea-Doos into this bill under the heading of " regulation of recreational boating" .
Il me tarde aussi de voir le sénateur Spivak tenter d'intégrer son projet de loi restreignant l'usage des motos marines à ce projet de loi, sous la rubrique «réglementation de la navigation de plaisance».

Are off-road vehicles such as boats, wakeboards, PWCs, Sea-Doos, Ski-Doos and all-terrain vehicles completely regulated?
Est-ce que les véhicules hors route, comme les bateaux, les planches nautiques, les motomarines et les motoneiges, ainsi que les véhicules tout-terrain ont été réglementés?