Traduction de «Search robot » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

computational agent | infobot | knowbot | knowledge agent | knowledge robot | robotic librarian | search robot
bibliothécaire électronique | logiciel de référence | moteur de balayage | robot bibliothécaire | robot de recherche

knowledge robot [ knowbot | know-bot | search robot | infobot | robotic librarian | knowledge agent | computational agent | smart agent | taskbot | bot ]
robot de recherche [ inforobot | logiciel de référence | moteur de balayage | robot bibliothécaire | documentaliste électronique ]

search and rescue [ air-sea rescue | combat search and rescue | CSAR | ground search and rescue | maritime search and rescue | mountain rescue | MSAR | SAR operation | search and rescue mission | search and rescue operation | search-and-rescue operation | urban search and rescue | USAR | Lifesaving(ECLAS) ]
recherche et sauvetage [ mission de recherche et de sauvetage | opération de recherche et de sauvetage | opération de recherche-et-sauvetage | recherche et sauvetage au combat | recherche et sauvetage au sol | recherche et sauvetage en mer | recherche et sauvetage en milieu urbain | RESCO | RSM | RSMU | secours aérien en mer | secours en montagne ]

organising job search workshops | plan job search workshops | organise job search workshops | organises job search workshops
organiser des ateliers de recherche d'emploi

rectangular robot [ Cartesian robot | Cartesian-coordinate robot | rectangular-coordinate robot | rectilinear coordinate robot | rectilinear robot | rectilinear-Cartesian robot ]
robot cartésien [ robot rectangulaire | robot rectiligne ]

robotisation [ robotization | use of robots ]
robotisation [ utilisation de robots ]

industrial robot [ robot | Robots(ECLAS) | robots(UNBIS) ]
robot industriel [ robot ]

novelty search report | search report | search report on the state of the art
rapport de recherche

search and attack | search-and-destroy | search-and-destroy operation | seek-and-destroy
opération de ratissage

cylindrical-robot [ cylindrical robot | cylindrical coordinate robot | cylindrical-coordinate robot | columnar robot ]
robot cylindrique [ robot à coordonnées cylindriques | robot à structure cylindrique ]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Europe needs to achieve optimum utilisation of the International Space Station; prepare for a visible, affordable and robust exploration programme, involving the development and demonstration of innovative technologies and capabilities and the robotic exploration of Mars, to search for evidence of life and understand the planet's habitability.
L'Europe doit optimiser l'utilisation de la station spatiale internationale et se préparer pour un programme d'exploration visible, solide et financièrement abordable, englobant le développement et la démonstration de technologies et capacités innovantes, ainsi que l'exploration robotique de Mars dans le but de rechercher des signes de vie et de déterminer les conditions d'habitabilité de la planète.

Search engines argue that, if a content owner does not want the content of the web page to be indexed, he can encode the message in a text file called "robots.txt" in order to opt-out and block the search engine from copying content.
Les moteurs de recherche estiment que, si un propriétaire de contenu ne veut pas que le contenu de la page web soit indexé, il peut inclure des instructions en ce sens dans un fichier texte, «robots.txt», pour empêcher le moteur de recherche d'en copier le contenu.

That is above and beyond the requirement for the public rendering of justice so many of those tribunals have now changed their procedures with something called a Robots Exclusion Protocol, which means you can read them but you cannot search them.
Cela dépasse nettement les exigences de divulgation relatives à l'administration de la justice, et bon nombre de ces tribunaux ont remplacé leurs procédures par ce qu'on appelle le Protocole d'Exclusion des Robots, ce qui veut dire qu'on peut lire les décisions, mais qu'on ne peut pas les trouver à l'aide d'un moteur de recherche.