Traduction de «Sedimentary formation » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

sedimentary formation | sedimentary deposit | sedimentary layer | deposit
dépôt sédimentaire | couche sédimentaire | formation sédimentaire | gisement sédimentaire

sedimentary formation
formation sédimentaire

Western Canada Sedimentary Basin [ Western Sedimentary Basin | Western Canadian Sedimentary Basin ]
bassin sédimentaire de l'Ouest canadien

volcano-sedimentary | volcanosedimentary | volcanic-sedimentary | sedimentary-volcanic | volcanic-sediment | sediment-volcanic
volcano-sédimentaire | volcanosédimentaire

exhalative sedimentary iron-formation
formation de fer d'origine exhalative-sédimentaire

sedimentary groyne | sedimentary groin | low level groyne | bed groyne
épi d'atterrissement

sedimentary cover | sedimentary mantle
couverture sédimentaire

chemically precipitated sedimentary deposit [ chemical sedimentary deposit ]
gisement sédimentaire chimique

A rare inflammatory eye disease of unknown aetiology characterised by generalised inflammation of the uvea (iris, ciliary body, choroid), retina and vitreous with consequent ciliary spasm and posterior synechiae formation, leading to acute or chronic
panuvéite idiopathique

horizontal format | landscape format | oblong format | turned format
format à l'italienne | format en largeur | format oblong

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

The island of Santa Maria is the only island in the Archipelago of the Azores that has areas of sedimentary origin (limestone) in addition to the volcanic formations found on the other islands.
L’île de Santa Maria est la seule île de l’archipel des Açores où se trouvent des vestiges de formation sédimentaire (calcaire), en plus des formations d’origine volcanique communes à toutes les îles de l’archipel.

'14a. Exploration, limited to the phase involving the application of hydraulic fracturing, and extraction of crude oil and/or natural gas trapped in gas-bearing strata of shale or in other sedimentary rock formations of equal or lesser permeability and porosity, regardless of the amount extracted.
'14 bis. Exploration, limitée à la phase impliquant la mise en œuvre de la fracturation hydraulique et l'extraction de pétrole et/ou de gaz naturel piégé dans des strates de gaz de schiste ou d'autres formations rocheuses sédimentaires d'une perméabilité et d'une porosité équivalentes ou inférieures, indépendamment de la quantité extraite.

“14a. Exploration, evaluation and extraction of crude oil and/or natural gas trapped in gas-bearing strata of shale or in other sedimentary rock formations of equal or lesser permeability and porosity, regardless of the amount extracted.
"14 bis. Exploration, évaluation, extraction de pétrole et/ou de gaz naturel piégé dans des couches de schiste gazeux ou dans d'autres formations rocheuses sédimentaires dont la perméabilité et la porosité sont égales ou inférieures, indépendamment de la quantité extraite.

It would depend upon the studies at the various sites, both in granitic rock and in sedimentary rock formations in Canada.
On se fondera donc sur les études des divers sites canadiens, qu'il s'agisse de formation granitique ou sédimentaire.

There are other geologic formations in Canada called sedimentary sequences where the water has been down there even longer.
Il existe d'autres formations géologiques au Canada appelées séquences sédimentaires où l'eau séjourne depuis plus longtemps encore.