He read again the executive summary from December 1999 provided by the government and the material in a folder that had been sent to him by the minister, obviously promoting the bill.
Il a relu le sommaire publié par le gouvernement en décembre 1999 et lu la documentation que le ministre lui avait fait parvenir dans l'espoir, à l'évidence, de le convaincre du bien-fondé du projet de loi.