For instance, under this convention, could we take legal action against EDC, which is in business to make money and is not a charitable organization, should it provide a loan to a Canadian company involved in a shady business deal with a company from another country?
Par exemple, en vertu de cette convention, pourrait-on poursuivre la SEE, qui veut faire de l'argent et qui n'est pas un organisme caritatif, si elle assurait le prêt d'une compagnie canadienne qui fait des affaires douteuses avec une compagnie d'un autre pays?