Our goal is to control them, to optimize—I don't know if you had arrived when I said that—the public safety of Canadians and minimize the inconvenience to owners so that legitimate owners.for hunting, for sports shooting, even, let's say, for real collection use, is all right.
Notre but est de les contrôler, de renforcer—je ne sais pas si vous étiez arrivé lorsque j'ai mentionné cela—la sécurité des Canadiens et de réduire les démarches imposées aux propriétaires pour que les propriétaires légitimes.pour ceux qui chassent, qui font du tir sportif et même disons, pour les véritables collectionneurs, il n'y a pas de problème.
