Traduction de «Single-ingredient feed » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

single-ingredient feed
aliment simple

Multiple- and single-ingredient preparations
Préparations contenant une seule et plusieurs substances

single-gob process | single-gob-feeding
alimentation en simple goutte | alimentation en simple paraison

single-gob feeding [ single-gob process | single gobbing ]
alimentation en simple paraison [ alimentation en simple goutte ]

single-ingredient formulation
formulation à un seul composant

single line feed
avance ligne simple

animal feed ingredient | the ingredients of animal feed | animal feed ingredients | animal feed raw materials
ingrédients d'aliments pour animaux

internal force feed drill | planter | single seed drill | single seeder | single-seed planter | spacing drill
semoir monogerme | semoir monograine

single feed roller and pedal of a beater
cylindre de retenue | régulateur d'un batteur

single feed machine
métier simple chute

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

(b) single ingredient feeds other than single ingredient feeds described or referred to in Part II of Schedule IV or Part II of Schedule V;
b) les aliments à ingrédient unique autres que ceux énumérés à la partie II des annexes IV ou V;

(2) Every single ingredient feed sold or imported under a name set out in italics in an item of Schedule IV shall conform to the description of that feed set out in that item and to the standards prescribed in these Regulations for that feed and shall be packaged and labelled as prescribed in these Regulations.
(2) Un ingrédient qui est vendu ou importé sous un nom indiqué en italique à l’annexe IV doit être conforme à la description qui en est donnée dans cette annexe, doit satisfaire aux normes applicables énoncées dans le présent règlement et doit être emballé et étiqueté de la façon prescrite par le présent règlement.

(8) In addition to the labelling requirements prescribed in subsection (1), a single ingredient feed shall be labelled in accordance with the labelling requirements set out for that feed in Schedule IV.
(8) Outre les exigences énoncées au paragraphe (1), l’étiquetage d’un ingrédient doit être conforme aux exigences applicables de l’annexe IV.

Foods and food ingredients produced from genetically-modified organisms (GMOs) that conform to the requirements of Regulation (EC) No 1829/2003, on genetically-modified food and feed, and those of the present Regulation, must be subject to a single assessment by the EFSA that is valid for both authorisation procedures.
Les aliments et les ingrédients alimentaires produits à partir d’organismes génétiquement modifiés (OMG) qui sont conformes aux dispositions du règlement CE n° 1829/2003 concernant les denrées alimentaires et les aliments pour animaux génétiquement modifiés, et à celles du présent règlement, doivent faire l’objet d’une seule évaluation de l’Autorité européenne de sécurité des aliments.

2. The thresholds provided for in Article 47 of Regulation (EC) No 1829/2003 shall apply to food ingredients considered individually or food consisting of a single ingredient and to feed and each feed of which it is composed.
2. Les seuils prévus à l'article 47 du règlement (CE) n° 1829/2003 s'appliquent aux ingrédients alimentaires considérés individuellement ou aux denrées alimentaires consistant en un seul ingrédient et aux aliments pour animaux et à chacun de leurs composants.

I would single out two of these: we urgently need PCB standards at European level, as well as a positive list of ingredients of animal feed.
Je vous en cite deux : nous avons rapidement besoin de normes européennes en matière de PCB, ainsi que d'une liste positive d'ingrédients pour les aliments pour animaux.