Traduction de «Speed swimming » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

sprint swimming [ speed swimming ]
nage de vitesse

swimming speed
vitesse de nage | vitesse normale de nage

giving swimming lessons | instruct on swimming techniques | give swimming lessons | teach swimming lessons
donner des leçons de natation

styles of swimming | swimming methods | swimming styles | swimming technique
styles de nage

swimming speed
vitesse de nage [ vitesse normale de nage ]

senior swimming teacher | swimming coach | swimming and diving teacher | swimming teacher
éducatrice sportive des activités aquatiques et de la natation | monitrice de natation | éducateur sportif des activités aquatiques et de la natation | éducateur sportif des activités aquatiques et de la natation/éducatrice sportive des activités aquatiques et de la natation

increase in swimming speed
accélération de la locomotion

open swim | open swimming | recreational swimming | recreational swim | free swimming | free swim | leisure swim
bain libre | baignade libre

swimming | swimmings
swimming

solar heated swimming pool | solar swimming pool
piscine solaire | piscine solarisée

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

In events from the biathlon, hockey and speed skating to squash, judo and synchronized swimming, young Albertans will demonstrate their athleticism, grace and respect towards one another through athletic competition.
De jeunes Albertains montreront leurs compétences athlétiques, leur grâce et le respect qu'ils ont les uns envers les autres dans le cadre des compétitions de biathlon, de hockey, de patinage de vitesse, de squash, de judo et de nage synchronisée.

These will reduce swimming speed and also enhance mortality.
Celles-ci réduisent la vitesse de nage des poissons et viennent augmenter la mortalité.

Maximum swimming speed is reduced, metabolic rates are reduced, and cardiac performance is reduced.
La vitesse de nage maximale est réduite, les rythmes métaboliques ralentissent et le rendement cardiaque diminue.

Certainly, if they encounter entanglement with gillnets, you find that temperature increases mortality; it reduces their subsequent swim speed after they've been entangled, so gillnets play a part.
En tout cas, s'ils se trouvent pris dans un filet maillant, ce qui est certain c'est que la température a un effet sur la mortalité; une température élevée réduira leur vitesse de nage subséquente une fois qu'ils ont été accrochés, alors les filets maillants jouent un rôle.

Fish tend to congregate under virtually anything that floats, a fact which is exploited by purse seiners - it is far easier to set a net around a stationary object floating in the water, thereby catching all of the tuna and other species beneath, than to try to surround a school of tuna swimming at speeds of several knots.
Le poisson tend à se rassembler autour de n'importe quel objet flottant, comportement mis à profit par les senneurs à senne coulissante. Il est bien plus aisé d'entourer d'un filet un objet flottant stationnaire, en attrapant tous les thons et autres espèces stationnées au-dessous, que d'essayer d'encercler un banc de thons se déplaçant à plusieurs nœuds.