National, in my view, is a partnership between the federal, provincial and territorial governments, where there's an agreement to proceed in a certain way, whether it's establishing a national body.and usually in that kind of a model there are costs shared between the different governments, and they send representation to set standards.
Lorsque j'emploie le mot national, je pense à un partenariat entre le gouvernement fédéral, les provinces et les territoires, qui concluent un accord pour procéder d'une certaine façon, que ce soit par la création d'un organisme national.et généralement, dans ce genre de modèle, il y a un partage des coûts entre les différents gouvernements, et chacun d'entre eux envoie des délégués dans un organisme qui va fixer les normes.