Traduction de «Startup investment » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

start-up capital | startup capital | start-up financing | seedcorn capital | seedcorn | startup investment | startup funds
capital de démarrage | capital démarrage | fonds de démarrage | capitaux de démarrage | capital d'établissement | investissement de création

start-up | startup | start-up company | startup company | start-up firm | startup firm | start-up business | startup business | start-up enterprise | startup enterprise
jeune pousse | jeune entreprise | entreprise en démarrage | entreprise naissante | entreprise nouvelle | start-up | startup

start-up company [ startup company | start-up firm | start-up | startup firm | startup | infant business ]
entreprise en démarrage [ jeune entreprise | entreprise en développement | jeune pousse | entreprise naissante | start-up ]

unsuccessful startup | unsuccessful start-up | unsuccessful startup company | unsuccessful startup firm | failed start-up
jeune entreprise innovante en échec | jeune entreprise innovante en situation d'échec | start-down

start-up [ startup business | startup enterprise ]
jeune pousse [ start-up ]

Definition: Events resulting in a negative self-reappraisal by the child such as failure in tasks with high personal investment; disclosure or discovery of a shameful or stigmatizing personal or family event; and other humiliating experiences.
Définition: Evénements résultant en une auto-évaluation négative de l'enfant, telle qu'échec dans des tâches exigeant un fort investissement personnel, révélation ou découverte d'un événement personnel ou familial honteux ou traumatisant et autres expériences humiliantes.

investment [ capital expenditure | capital investment requirement | Financial investment(STW) ]
investissement [ besoin d'investissement | investissement de capitaux ]

investment company [ asset management company | asset manager | closed-end investment company | fund manager | investment firm | investment fund | investment trust | mutual fund | OEIC | open-ended investment company | open-ended investment trust | pooled fund | unit trust | investment trusts(UNBIS) ]
société d'investissement [ compagnie d'investissement | dépôt collectif | fonds commun de placement | fonds d'investissement | fonds de placement à capital fixe | gestionnaire d'actifs | gestionnaire de fonds | Sicav | Sicomi | société d'investissement à capital variable | société de gestion d'actifs | société de placement collectif | société d’investissement à capital fixe | société d’investissement fermée | société immobilière pour le commerce et l'industrie ]

socially responsible investment [ SRI | socially responsible investing | ethical investment | ethical investing | social investment | social investing | socially conscious investing | conscience investment | socially-screened investment | socially-screened investing ]
investissement socialement responsable [ ISR | placement socialement responsable | investissement éthique | placement éthique | investissement responsable | placement responsable | placement social ]

Health care co-operatives startup guide
Guide pour le démarrage de coopératives dans le secteur de la santé

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

We want to build on Europe's substantial talent base and excellent startups to become a leading world region that will develop and invest in the rollout of blockchain".
Nous voulons nous appuyer sur notre importante réserve de talents et sur nos excellentes startups pour faire de l'Europe une région de premier plan au niveau mondial pour le développement de la technologie des chaînes de blocs et pour les investissements en faveur de son déploiement».

This can prevent data-driven services, in particular startups and SMEs, from scaling-up their activities (e.g. by having to invest in data centres in 28 Member States).
Cela peut empêcher les prestataires de services fondés sur des données, en particulier les jeunes entreprises et les PME, de développer leurs activités (par exemple, parce qu'ils doivent investir dans des centres de données dans 28 États membres).

For governments the OECD offered a menu of what is quickly becoming standard advice: foster competition, encourage startups and venture capital, invest in research and shape education and immigration policies to enhance human capital.
L'OCDE a offert aux gouvernements un menu comprenant des recommandations qui deviennent rapidement la norme: favoriser la concurrence, encourager les jeunes entreprises et le capital de risque, investir dans la recherche et façonner des politiques en matière d'éducation et d'immigration en vue d'améliorer le capital humain.

One of the reasons right now is that the startup costs are quite prohibitive for them to be able to make this particular investment.
Cela s'explique, entre autres, du fait des investissements initiaux prohibitifs que ces métiers supposent au départ.

Often the biggest obstacle in their path has been access to capital, startup investment, seed money and new business loans.
Le plus grand obstacle a souvent été l'accès au capital, à l'investissement initial, aux capitaux d'amorçage et aux prêts aux nouvelles entreprises.

This does not keep us from working with the CFDCs whose startup investment mandate is more local and regional.
Tout ça ne nous empêche pas de travailler avec les SADC, qui ont une vocation plus locale et régionale d'investissement de démarrage.

The SEP will build bridges between Europe's startup, corporate and investment communities to help EU startups raise funds and beat language barriers to reach maturity as global champions.
Le SEP jettera des passerelles entre jeunes pousses, entrepreneurs et investisseurs européens afin d'aider les premières à lever des fonds et abattre les barrières linguistiques pour s'imposer comme des champions mondiaux.