Vertaling van "Station order car " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

station order car
wagon chargé par gares destinataires [ wagon chargé dans l'ordre de succession des gares ]

station order car
wagon chargé dans l'ordre de succession des gares

bad order car [ bad-order car | bad order ]
wagon avarié [ wagon défectueux ]

bad order car | bad order
wagon avarié

bad order car | cripple | defective wagon | not-to-go-wagon
wagon réformé

bad order car
wagon avarié | wagon défectueux

bad order car
wagon réformé

buy inventories of car care supplies | get inventories of car care supplies | order inventories of car care supplies | ordering an inventory of car care supplies
commander des stocks de fournitures d'entretien automobile

car top control station | car top inspection station
dispositif de commande d'inspection sur toit de cabine

beach wagon | estate car | station waggon | station wagon
break | commerciale | familiale | voiture commerciale

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

7. No person shall, while in or upon a car, train, station or other property of the company, use threatening, abusive, indecent, profane or offensive language, or gesture or behave in an abusive, indecent or offensive manner, or commit a nuisance or molest or otherwise interfere with the comfort or convenience of other persons, and every person in or upon a car, train, station or other property of the company shall, to the end that public order may be maintained, obey the reasonable requests of the station master, conductor or any other employee of the company acting in the course of his duty.
7. Il est interdit à toute personne se trouvant dans un train, une gare ou toute autre propriété de la compagnie de tenir des propos ou de faire des gestes menaçants, injurieux, indécents ou offensants, de porter atteinte aux droits des autres voyageurs, de rudoyer quelqu’un, de se conduire de façon inconvenante ou de troubler la paix. Toute personne se trouvant dans un train, une gare ou toute autre propriété de la compagnie doit, en vue du maintien de l’ordre public, se soumettre à toute demande raisonnable d’un chef de gare, d’un chef de train ou de tout autre employé en service.

15. Except with the permission of a duly authorized officer of the company, and subject to the conditions imposed by such officer, or by any order of the Canadian Transport Commission, no person suffering, or appearing to suffer, from an infectious or contagious disease or disorder shall enter or remain in or on any car, train, vehicle, station or other premises owned or occupied by the company, and no person who has charge or custody of any such person shall cause or permit such person to enter or remain in or on any car, train, vehicle, station or other premises of the company.
15. Sauf avec la permission d'un agent dûment autorisé de la compagnie, et sous réserve des conditions imposées par cet agent, ou de toute ordonnance de la Commission canadienne des transports, aucune personne souffrant ou semblant souffrir d'une maladie ou d'un désordre infectieux ou contagieux n'entrera dans une voiture, un train, un véhicule, une gare ou un autre endroit appartenant à la compagnie ou occupé par celle-ci ni ne pourra y demeurer, et nul n'ayant la charge d'une telle personne ne permettra à cette dernière d'entrer dans une voiture, un train, un véhicule, une gare ou une autre propriété de la compagnie ni d'y demeurer.

6. Passengers, and all other persons using the cars, trains, stations or other premises owned or occupied by the company, shall conduct themselves with propriety, and shall obey the reasonable requests of the station master, conductor or other servants of the company with the view of thereby promoting the general comfort and convenience, and of maintaining order and decorum.
6. Les voyageurs et toute autre personne utilisant les voitures, les trains, les gares ou autres endroits appartenant à la compagnie ou occupés par celle-ci, se conduiront de façon convenable et obéiront aux demandes raisonnables du chef de gare, du chef de train ou de tout autre employé de la compagnie dans le but de promouvoir le confort général et de maintenir l'ordre et le décorum.

What measures is the Commission planning in order to develop quickly a network of charging stations for electric cars?
Quelles initiatives la Commission compte-t-elle prendre en vue du déploiement rapide d’un réseau de bornes de recharge pour voitures électriques?

What measures is the Commission planning in order to develop quickly a network of charging stations for electric cars?
Quelles initiatives la Commission compte-t-elle prendre en vue du déploiement rapide d'un réseau de bornes de recharge pour voitures électriques?

That is why all provinces across Canada have an inspection and maintenance service which ensures that the drivers of cars, especially older cars, go to inspection stations in order to verify that their cars are safe and sound for the environment.
C'est pourquoi toutes les provinces du pays ont un service d'inspection et d'entretien qui assure que les conducteurs d'automobiles, surtout de vieilles automobiles, se rendent dans des stations d'inspection où on vérifie que ces automobiles sont sûres et non dommageables pour l'environnement.