Vertaling van "Statistical yearbook " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

Statistical Yearbook and Monthly Bulletin of Statistics Section
Section de l'Annuaire statistique et du Bulletin mensuel de statistique

GFS Yearbook | Government Finance Statistics Yearbook | GFSY [Abbr.]
Annuaire de statistiques de finances publiques | GFSY [Abbr.]

statistics yearbook | yearbook
annuaires

Industrial statistics yearbook [ Yearbook of industrial statistics ]
Annuaire de statistiques industrielles

Energy Statistics Yearbook [ Yearbook of World Energy Statistics ]
Annuaire des statistiques de l'énergie [ Annuaire des statistiques mondiales de l'énergie ]

yearbook [ almanac | official yearbook ]
annuaire [ almanach | annuaire officiel ]

statistics [ statistical abstract | statistical analysis | statistical data | statistical information | statistical monitoring | statistical source | statistical survey | statistical table | statistical data(UNBIS) ]
statistique [ analyse statistique | donnée statistique | enquête statistique | information statistique | relevé statistique | source statistique | surveillance statistique | tableau statistique ]

EU statistics [ Community statistics | European Union statistics | statistics of the EU | statistics of the European Union ]
statistique de l'UE [ statistique communautaire | statistique de l'Union européenne ]

define statistical software | write statistical software | create statistical software | develop statistical software
développer des logiciels de statistique

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

[4] Source: UNESCO Statistical Yearbook 1998, chapter 3.14: « Education at the third level: foreign students by country of origin, in the 50 major host countries ».
[4] Source: Unesco, Annuaire statistique 1998, chapitre 3.14: "Enseignement supérieur: étudiants étrangers par pays d'origine, dans les 50 principaux pays d'accueil".

[42] See, in particular, Regions: Statistical yearbook, 2003, European Commission, Luxembourg, 'Household accounts'.
[42] Voir notamment Régions : Annuaire statistique 2003, Commission européenne, Luxembourg, Comptes des ménages.

[26] For each year under consideration, the audience share is based on the most recent figures published by the European Audiovisual Observatory: Statistical Yearbook 2002 (Volume 2) "Household audiovisual equipment, transmission, television audience".
[26] Pour chaque année examinée, le taux d'écoute repose sur les chiffres les plus récents publiés par l'Observatoire européen de l'audiovisuel: Annuaire statistique 2002 (volume 2) "Équipement audiovisuel des ménages - Équipements de transmission - Audience de la télévision".

The answers to these questions and many more are found in the 2016 edition of the regional yearbook, published each year by Eurostat, the statistical office of the European Union. The regional yearbook provides an overview of the wide range of regional statistics available for the 276 NUTS level 2 regions and, for some indicators, the 1 342 NUTS level 3 regions of the 28 Member States of the EU as well as, when available, the regions in EFTA and candidate countries.
Les réponses à ces questions et à beaucoup d’autres se trouvent dans l'édition 2016 de l’Annuaire régional, publié chaque année par Eurostat, l’office statistique de l’Union européenne.L'Annuaire régional présente un large éventail de statistiques régionales disponibles pour les 276 régions de niveau NUTS 2 et, pour certains indicateurs, pour les 1 342 régions de niveau NUTS 3 des 28 États membres de l'UE.

Europe imports 98% of its uranium, and in the statistics, in Europe’s statistical yearbook, nuclear was shown as a native energy source because the statistics had not been adapted.
L'Europe importe 98% de l'uranium, et dans les statistiques, dans les annuaires statistiques de l'Europe, le nucléaire apparaît comme une énergie indigène, du fait que les statistiques n'ont pas été adaptées.

Source: Institute of Shipping Economics and Logistics, BREMEN - Shipping Statistics Yearbook 2001
Source: Institute of shipping economics and logistics, BREMEN - Shipping Statistics Yearbook 2001

However statistics on output per capita for eight major industries are available (source: China Statistical Yearbook), which suggest that productivity has increased over the last decade by only about 3% per annum.
Il existe toutefois des statistiques sur la production par habitant pour huit industries importantes (source: annuaire statistique de la Chine), selon lesquelles la productivité n'aurait augmenté que d'environ 3% par an au cours de la dernière décennie.

[5] For each year under consideration, the audience share is based on the most recent figures published by the European Audiovisual Observatory: Statistical Yearbook 2000 (Volume 2) "Household audiovisual equipment, transmission, television audience".
[5] Les parts de marché d'audience reposent, pour chaque année considérée, sur les données les plus récentes publiées par l'Observatoire européen de l'audiovisuel : Annuaire statistique 2002 (Volume 2) « Equipement audiovisuel des ménages, équipements de transmission, audience de la télévision ».